Eksempler på brug af Relativement stables på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Des robots de trading tels que Ethereum Code peuvent vous permettre de générer en moyenne 2 à 4% de bénéfices quotidiens dans des conditions de marché relativement stables.
Handelsrobotter som Ethereum Code kan give dig mulighed for i gennemsnit at generere 2-4% i det daglige overskud under relativt stabile markedsforhold.les capacités sont restées relativement stables.
Les marchés sont relativement stables du côté de l'offre
Markedet er forholdsvis stabilt på udbuds- og efterspørgselssiden,Les prix moyens de ces importations sont restés relativement stables aux alentours de 1 000 euros/tonne entre 2001 et la période d'enquête.
De gennemsnitlige priser på importen fra Rusland blev ved med at ligge forholdsvis stabilt på ca. 1 000 EUR/ton mellem 2001 og undersøgelsesperioden.Les parts de marché de ČEZ Prodej auprès de ces clients ont été relativement stables, à[…]%, dans la période 2012-2015(50).
ČEZ Prodej's markedsandele for disse kunder har i perioden 2012-2015 ligget forholdsvis stabilt på[…]%( 50).L'homéostasie représente les conditions relativement stables du milieu intérieur,
Homeostase betegner de forholdsvis stabile tilstande i det indre miljø,les attitudes de la population ont été relativement stables.
befolkningens holdninger har været nogenlunde stabil.Les actifs relativement stables comme les immeubles locatifs
Relativt stabile aktiver som udlejningsejendommeLes ressources propres TVA et RNB utilisées au cours de la période 2007-2013 s'appuient sur des bases d'imposition relativement stables et prévisibles.
De moms- og BNI-baserede egne indtægter, der blev brugt i 2007-2013, er relativt stabile og forudsigelige beskatningsgrundlag.Les asymétries sont relativement stables dans le temps pour les composantes du compte d'opérations courantes,
Asymmetrierne i de løbende poster forbliver forholdsvis stabile set over tid,entièrement compatibles qui demeurent relativement stables au fil du temps.
fuldt kompatible IKT-løsninger, der forbliver relativt stabile over længere tid.Les départs volontaires des travailleurs de la sidérurgie sont restés relativement stables, avec 15% en 1980
Frivillig afgang blandt jern- og stålarbejdstagere lå fortsat på et relativt stabilt niveau, nemlig 15% i 1980Les marchés ont été relativement stables toute la semaine mais ont augmenté de près de 5% à la même heure le mois dernier.
Markederne har været ret flad hele ugen, men er næsten 5% på samme tid i sidste måned.Les températures du sol restent relativement stables tout au long de l'année,
Jordtemperaturen forbliver forholdsvis stabile hele året igennem,Tandis que les stocks demeuraient relativement stables, jouissant même d'une légère tendance à la hausse,
Lagrene var forholdsvis stabile med en svag stigning, men priserne faldt, og der konstateredes etles valeurs demeurant relativement stables par la suite.
herefter sås relativ stabilisering af værdierne.les paiements mensuels restent relativement stables- le revenu net augmentera.
den månedlige betaling forbliver relativt flad- vil din nettoindkomst stige.de la demande sont relativement stables(64).
udbudsbetingelserne er forholdsvis stabile( 64).Les matériaux stables(habituellement le carbure de tungstène) sont des substances qui restent relativement stables sous la chaleur produite par la plupart des conditions d'usinage,
Stabile materialer er stoffer, der forbliver relativt stabilt under den varme, der produceres af de fleste bearbejdning betingelser,Les ressources en Francs luxembourgeois ont été relativement stables d'une année sur l'autre,
