SONT TRÈS IMPORTANTS - oversættelse til Dansk

• er meget vigtige
• er yderst vigtige
• er ekstremt vigtige
• er meget store
• er utrolig vigtige
• er særdeles vigtige
• er meget væsentlige
• er virkelig vigtigt
• er meget fremtrædende
• er meget betydelige
• er ret vigtigt
• er enormt vigtige

Eksempler på brug af Sont très importants på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je comprends, mais tu sais ces matchs sont très importants pour moi.
Ja, det er det. Godt, men det er smaddervigtige kampe for mig.

Les points qu'ils ont abordés sont très importants.
Det, de kommer ind på, er meget vigtigt.

J'ai élaboré une série de paramètres qui sont très importants.
Her er der en række parametre, som er specielt vigtige.

les dégâts matériels sont très importants.
de materielle skader er enorme.

Les backlinks depuis des sites web pertinents et d'autorité sont très importants.
Backlinks placeret på autoritative hjemmesider er meget værdifuld.

les besoins énergétiques et protéiques sont très importants.
energi i den periode er enormt.

la respiration diaphragmatique sont très importants.
diafragmatisk vejrtrækning meget vigtig.

Les sentiments de mon ex-femme sont très importants.
Og min ekskones følelser er meget, meget vigtige for mig.

Tous ces chiffres sont très importants pour les bureaux de comptabilité qui cherchent à ouvrir
Alle disse puslespil er yderst vigtige for de regnskabskontorer, der vælger at udvikle

les projets que vous nous confiez sont très importants pour vous, et nous les traitons donc avec la plus grande importance.
at dine genstande er yderst vigtige- og derfor behandler vi dem med stor respekt.

Vos idéaux sont très importants pour vous et votre travail doit les combler au moins en partie.
Dine idealer er ekstremt vigtige for dig, og dit arbejde bør leve op til i det mindste nogle af disse idealer.

les écarts entre les écarts sont très importants, si vous perdez, alors vous devez être dans les cœurs qui brûlent.
negative mellem kløften er meget store, hvis du taber, så skal du være i hjerterne brændende.

Les causes et les traitements de l'impuissance masculine sont très importants au lieu de s'en échapper,
Mandlige årsager og behandlinger er yderst vigtige i stedet for at arbejde væk fra det,

de tels dispositifs sont très importants.
sådanne understøtter er ekstremt vigtige.

Je voudrais simplement vous rappeler les trois points à l'ordre du jour, qui sont très importants et qu'il nous faut résoudre d'une manière ou d'une autre.
Jeg vil blot minde Dem om de tre punkter på dagsordenen, som er særdeles vigtige, og som vi skal tage fat om.

les sauts de 10 sont très importants.
da hopper på 10 er meget store.

il y a aussi dans ce jeu les monnaies virtuelles, qui sont très importants.
er der også i dette spil virtuelle valutaer, som er meget væsentlige.

En tout cas, les progrès réalisés jusqu'à présent- qui sont très importants- me semblent insuffisants.
I hvert fald mener jeg, at fremskridtene indtil videre- som er meget store- er utilstrækkelige.

Stéroïdes Deca Durabolin sont très importants en raison de leurs propriétés résidentielles fiables,
Deca Durabolin steroider er meget fremtrædende på grund af deres effektive, effektive

Blessures à l"épaule beleive ou non sont très importants avec le sport en particulier avec des blessures de tennis pour ne pas mentionner épicondylite.
Skulderskader beleive det eller ikke er meget fremtrædende med sport, især med tennis skade for ikke at nævne tennisalbue.