SUR UNE GAMME - oversættelse til Dansk

• på en række
• på en bred vifte
• over et interval
• spektrum
• rækkevidde

Eksempler på brug af Sur une gamme på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Pour l'acquisition en Australie des droits sur une gamme de produits destinés aux animaux d'élevage,
Om at købe de australske rettigheder til en serie af produkter til dyr, der indgår i fødevareproduktion,

Ce pays applique actuellement les droits d'accise sur une gamme de produits largement supérieure à celle prévue par les dispositions communautaires.
Landet anvender for øjeblikket punktafgifter på en lang række varer, der ikke er pålagt punktafgifter i henhold til EU-lovgivningen.

Notre équipe hautement dévouée travaille sur une gamme de projets visant à fournir un meilleur service
Vores højt dedikerede teams arbejder på en serie af projekter rettet mod bedre service

B2 Peut écrire des textes clairs et détaillés sur une gamme étendue de sujets relatifs à son domaine.
B2 Kan skrive klare, detaljerede tekster om en række forskellige emner.

Le balayage de tonalité globale se concentre sur une gamme serrée et ciblée avec vocal exceptionnel comme la qualité.
Den overordnede tone sweep koncentrerer sig om en tight og koncentreret vifte med udestående vocal ligesom kvalitet.

Vous pouvez configurer la messagerie électronique sur une vaste gamme de téléphones mobiles
Du kan konfigurere mail på en lang række internetkompatible mobiltelefoner

Boucles sont éreintés sur une gamme de tempos et toute une collection de batterie
Sløjfer er panoreret over en vifte af tempi, og en hel samling af tromme

il a écrit et parlé sur une gamme étendue de sujets de sécurité,
har skrevet og talt om en lang række sikkerhedsemner, inkluderet malware,

Pour des réductions sur une gamme de véhicules de location,
For rabat en række leje køretøjer,

La fixation des priorités sera également fondée sur une vaste gamme d'apports et de conseils.
Opstillingen af prioriteter vil ligeledes være baseret på en lang række input og rådgivning.

Là, vous serez en mesure de mettre la main sur une gamme de choix en termes de marques,
Der vil du være i stand til at lægge hænder på vifte af valg i form af mærker,

des informations factuelles qui portent sur une gamme d'autres produits, services et fournisseurs.
faktuelle oplysninger om om en vifte af andre produkter, tjenester og udbydere.

fournissant des control sur une vaste gamme de tons très recherchés.
giver control over en lang række eftertragtede toner.

vous donnant la possibilité de brancher l'appareil sur une gamme de périphériques audio différents.
giver dig mulighed for at tilslutte enheden til en række forskellige lydenheder.

L'étirement in vivo expérimental sera la valeur extensible qui présente une ligne relativement plate sur une gamme de pressions.
Den eksperimentelle in vivo-strækning vil være den stræk værdi, der udviser en relativ flad linje over en række tryk.

peut être facilement monté sur une gamme de Support pour micro.
let kan monteres på en vifte af mikrofon stande.

le rendant accessible sur une gamme d'appareils.
hvilket gør den tilgængelig over en række enheder.

en savoir plus sur une gamme de langages de programmation et de systèmes informatiques.
lær mere om en række programmeringssprog og computerbaserede systemer.

des tutoriels complets contenant toutes les informations nécessaires pour configurer le service sur une vaste gamme de dispositifs.
undervisning med alle de detaljer der er brug for, for at sætte servicen op på en lang række enheder.

peut poser des poignées sur une vaste gamme de boîtes de styles et de tailles variés.
den kan isætte håndtag på en lang række emballagetyper og -størrelser.