Eksempler på brug af Tabulation på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si vous souhaitez définir une tabulation pour un paragraphe, placez le point d'insertion n'importe où dans le paragraphe.
Hvis du vil indstille en tabulator til et afsnit, skal du anbringe indsætningsmærket hvor som helst i afsnittet.tel qu'une tabulation ou la fin d'un mot.
espace, tabulation ou virgule.
Dans le menu Format, sélectionnez Tabulations pour ouvrir une fenêtre comportant des options de tabulation.
I menuen Formater skal du vælge Tabulatorer for at åbne et vindue med indstillinger for tabulatorstop.le numéro est définie sur ^t(représentant une tabulation).
tal er indstillet til ^t( repræsenterer en tabulator).La longueur de la tabulation peut être réglée sur automatique,
Conserver le texte uniquement Les données sont collées en tant que texte, avec chaque ligne dans un paragraphe séparé et par des espaces de tabulation qui séparent les valeurs de cellule.
Bevar kun tekst Dette indsætter dataene som tekst med hver række i et separat afsnit og med tabulatormellemrum, der adskiller celleværdierne.suivi par un espace ou une tabulation.
efterfulgt af et mellemrum eller et tabulatorstop.appuyez sur la touche Tabulation du clavier.
trykke på tasten Tab på tastaturet.Séparateur de texte Spécifie si les informations des différentes colonnes sont séparées par une tabulation, un espace ou une virgule.
Tekstafgrænser Angiver, om oplysninger fra forskellige kolonner adskilles med en tabulator, et mellemrum eller et komma.UN contrôle avec 0 dans la zone index de tabulation vient en dernier dans l'ordre de tabulation. .
Et kontrolelement med 0 i feltet under fanen Indeks kommer sidst i tabulatorrækkefølgen.groupe répétitif de caractères, comme une série de points ou de traits, entre une tabulation et le texte qui suit.
f. eks. en række prikker eller streger, mellem et tabulatorstop og den efterfølgende tekst.d'un point et d'une tabulation(^t).
efterfulgt af et fortløbende nummer,(^), et punktum og en tabulator( ^t).coller de texte. La tabulation est utilisée par défaut.
tekst kopieres/ indsættes, standard er Tab.Vous pouvez parcourir les cartes de Social Engagement avec un clavier en sélectionnant une tabulation pour atteindre le premier point de données sur une carte.
Du kan navigere i kortene i Social Engagement med et tastatur ved at vælge en fane for at gå til det første datapunkt på et kort.Tous les contrôles avec la valeur 0 dans la zone index tabulation viennent en derniers dans l'ordre de tabulation. .
Alle kontrolelementer med værdien 0 i feltet under fanen Indeks kommer sidst i tabulatorrækkefølgen.Crée une liste numérotée lorsqu'une ligne de texte commence par le chiffre 1 suivi d'un point ou d'une tabulation.
Opretter en opstilling med tal eller bogstaver, når en tekstlinje starter med tallet 1 efterfulgt af et punktum eller et tabulatorstop.Dans Séparateurs, cochez la case qui correspond au délimiteur qui sépare les différents éléments de vos données(par exemple, tabulation ou virgule).
I Afgrænsere skal du markere afkrydsningsfeltet, der svarer til den afgrænser, der adskiller hvert element i dine data( f. eks. en tabulator eller et komma).Dans de rares occasions, des clients se sont assis là pour pleurer qu'ils ne pouvaient pas payer leur tabulation, etc.
Der var sjældne tilfælde, hvor kunderne sad der og græd, at de ikke kunne betale deres fane osv.UN contrôle avec 0 dans la zone index de tabulation vient en dernier dans l'ordre de tabulation. .
Alle kontrolelementer med værdien 0 i feltet under fanen Indeks kommer sidst i tabulatorrækkefølgen.
