Eksempler på brug af Toute la structure på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
fiberkernen placeret mellem dem og alle strukturen med kappe af hvid LSZH kappe.fiberkernen placeret mellem dem og alle strukturen med kappe af hvid LSZH kappe.En outre, dans ces parties de la«cage d'écureuil» ont été placés de fixation, dont toute la structure doit être installé sur un véhicule de série.
Desuden, i disse dele en" Squirrel cage" fit montering, ved hjælp af hvilken den hele strukturen var nødt til at blive installeret i en serie produktion køretøj.indbyrdes forbindelse mellem folk og teknologi i et" socialteknisk" system i organisationsstrukturen som helhed i stedet for at lade en særskilt afdeling tage sig af" folks problemer".fiberkernen placeret mellem dem og alle strukturen med kappe af hvid LSZH kappe.alors cela détruit toute la structure.
så ødelægger det hele strukturen.fiberkernen placeret mellem dem og alle strukturen med kappe af hvid LSZH kappe.cela gâche toute la structure.».
så ødelægger det hele strukturen.fiberkernen placeret mellem dem og alle strukturen med kappe af hvid LSZH kappe.fiberkernen placeret mellem dem og alle strukturen med kappe af hvid LSZH kappe.fiberkernen placeret mellem dem og alle strukturen med kappe af hvid LSZH kappe.fiberkernen placeret mellem dem og alle strukturen med kappe af hvid LSZH kappe.fiberkernen placeret mellem dem og alle strukturen med kappe af hvid LSZH kappe.Arbres ou piliers sur lesquels repose toute la structure doit avoir un diamètre de 20 cm pôles creusent dans le sol pendant environ 1 m est pas nécessaire d'utiliser un produit qui est beaucoup plus mou car il n'endommager la fondation du hamac…;
Træer eller søjler, som hviler hele strukturen skal have en diameter på 20 cm poler grave i jorden i ca. 1 m er ikke nødvendigt at anvende et produkt, der er meget slæk da det kun vil skade grundlaget for hængekøje…;puis toute la structure remplie de ciment qui non seulement a donné sa force supplémentaire,
så hele strukturen fyldt med cement, der ikke kun gav hende ekstra styrke,quelque chose devait de toute évidence être fait à son sujet avant que les Livres de la Loi ne soient achevés, sans quoi toute la structure s'écroulerait.
måtte der Den mindste rystelse kan få hele strukturen til at styrte sammen og kastet staten udplutôt que de démanteler toute la structure, comme cela est le cas dans la réparation des autres types de plafonds suspendus,
snarere end at demontere hele strukturen, som det er tilfældet i reparation af andre typer af nedhængte lofter,dans la mesure où elles représentent non seulement la charge principale de toute la structure, mais exercent également une influence négative sur les facteurs naturels externes,
det ikke kun tegner sig for den samlede belastning af hele strukturen, men har også en negativ indflydelse på eksterne naturlige faktorer,vous ne pouvez pas être pro-UE et anti-austérité lorsque toute la structure du projet européen est dominée par les intérêts des banquiers
du ikke kan være for EU og imod nedskæringer, når hele strukturen i det europæiske projekt er domineret af bankfolk
