TOUTE LA STRUCTURE - traduction en Allemand

• gesamte Struktur
• ganze Struktur
• ganze Konstruktion
• gesamten Einrichtung
• gesamten Gebäude
• gesamten Struktur
• ganzen Struktur
• gesamte Konstruktion
• gesamten Anlage

Exemples d'utilisation de Toute la structure en Français et leurs traductions en Allemand

Toute la structure peut être très instable
Die ganze Struktur kann sehr instabil sein

peuvent corrompre toute la structure du disque dur dans lequel le formatage devient obligatoire.
sich selbst zu replizieren und kann die gesamte Struktur der Festplatte korrumpieren, wobei Formatierung obligatorisch wird.

le rayon supérieur couvrant toute la structure.
und das obere Regal, das die ganze Konstruktion abdeckt.

C'est inévitable alors que toute la structure de l'Europe de l'après-guerre connaît une profonde transformation et que l'Union soviétique elle-même est en crise.
Sie sind unvermeidlich angesichts des tiefgreifenden Wandels der gesamten Struktur des Nachkriegseuropas und in Anbetracht der Krise, die die Sowjetunion durchlaeuft.

Cottage était autour de la colline banane, toute la structure décorer avec la crème fouettée et des morceaux de fruits pré-tranchés.
Setzen Sie den Käse um die Banane Rutsche, dekorieren die ganze Struktur mit Schlagsahne und Stücke von vorgeschnittene Obst.

la cavea est divisée en trois ordres et toute la structure pourrait être recouverte d'un vélarium;
die Cavea ist in drei Ordnungen unterteilt und die gesamte Struktur könnte von einem Velarium bedeckt sein;

Cuisine locale typique la tradition familiale depuis 1967 parking gratuit wi-fi dans toute la structure l'eau et le vin inclus ttc parc aquatique gratuit divertissement plage entièrement rénové.
Typisch lokale küche familientradition seit 1967 kostenlose parkplätze wi-fi in der gesamten struktur wasser und wein inklusive steuern enthalten freier wasserpark strand unterhaltung komplett renoviert.

L'eau chaude est toujours disponible, grâce à un système de recirculation moderne qui la distribue dans toute la structure.
Warmwasser steht dank eines modernen Wärmesystems, das es in der ganzen Struktur verteilt.

Le Parlement européen et l'Union européenne ne devraient-ils pas commencer à revoir toute la structure et tout le système?
Und sollten wir nicht als das Europäische Parlament und die Europäische Union damit beginnen, diese ganze Struktur und das System als solches kritisch zu betrachten?

aussi à protéger toute la structure des effets de la précipitation.
schützen auch die gesamte Struktur vor den Auswirkungen von Niederschlägen.

Près de la mer wi- fi dans toute la structure hôtel familial parking interne aires de jeux pour enfants petit- déjeuner international climatisation gratuite jardin extérieur animaux acceptés.
Nahe dem meer wi-fi in der gesamten struktur familienhotel internes parken spielbereiche für kinder internationales frühstück kostenlose klimaanlage garten im freien haustiere erlaubt.

Choisissez et maintenant vous pouvez acheter un ensemble complet de tout pour toute la structure aux plinthes gauche ou à droite montés.
Wählen und jetzt können Sie einen kompletten Satz von alles für die gesamte Struktur auf der linken oder rechten montierten Fußleisten kaufen.

Ou plus de policiers dans la version Swat sont de compensation devant mes yeux toute la structure de la Brussels Event Brawery, neige dehors.
Oder mehr Polizisten in Swat Version räumen vor meinen Augen die ganze Struktur des Brüsseler Veranstaltung Brawery, schneit.

Excellente cuisine très proche de la mer wi-fi dans toute la structure idéal pour les familles parking couvert gratuit convention du parc forfaits tout compris air conditionné dans la chambre prix avantageux.
Ausgezeichnete küche sehr nah am meer wi-fi in der gesamten struktur ideal für familien kostenlose tiefgarage park-tagung pauschalangebote klimaanlage im zimmer günstige preise.

Et la troisième année que nous revenions avec un groupe de personnes handicapées location(et déformant) toute la structure et nous avons toujours un grand moment.
Und"das dritte Jahr, dass wir wieder mit einer Gruppe von Menschen mit Behinderungen mieten(und verzerrt) die gesamte Struktur und wir waren immer in Ordnung.

le“innovateurs” lui ordonna de l'argent pur, toute la structure en coûterait au budget près de 3(!).
um es aus reinem Silber um, würde die ganze Struktur Kosten das Budget von fast 3(!).

Chambres rénovées en 2018 près de la mer parking animaux acceptés cuisine de romagne wi-fi dans toute la structure idéal pour les enfants zone d'hydromassage entièrement climatisé.
Zimmer im jahr 2018 renoviert nahe dem meer parkplatz haustierfreundlich romagna küche wi-fi in der gesamten struktur ideal für kinder hydromassagebereich voll klimatisiert.

les enjeux peuvent se desserrer et toute la structure s'effondre.
können die Einsätze locker werden und die ganze Struktur zusammenbricht.

il s'avère très difficile d'éliminer toute la structure de la laine.
es stellt sich als sehr schwierig heraus, die gesamte Struktur von der Wolle zu entfernen.

Convention de piscine gratuite animation pour enfants au club discothèque tous les soirs convention de gym gratuite soirées dansantes tous les soirs wi- fi dans toute la structure plage à 100 mètres convenz.
Kostenlose poolkonvention kinderanimation im club disco jeden abend kostenlose fitnesskonvention tanzabende jeden abend wi-fi in der gesamten struktur strand in 100 mt convenz.