Eksempler på brug af Très tôt på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le charbon fut très tôt utilisé comme combustible.
Koks blev især tidligere meget benyttet som brændsel.Le charbon fut très tôt utilisé comme combustible.
Koks var tidligere meget benyttet som brændsel.Très tôt, il veut devenir peintre.
Kort før var han blevet malersvend.Ces bactéries s'habituent très tôt à l'homme.
J'ai réalisé très tôt que je veux aider les gens.
Jeg vidste hurtigt, at jeg skulle hjælpe mennesker.Et cela commence très tôt à chaque fois.
Og der er startet rimelig tidligt hver gang.Je me suis aperçu très tôt qu'il avait des difficultés d'apprentissage.
Det viste sig dog hurtigt, at han havde en del problemer med indlæring.Le complexe du château seul ouvre très tôt jusqu'à 23 heures ou minuit.
Borgen alene er åben fra meget tidligt indtil 23:00 eller midnat.Courtens en effet obtient très tôt la reconnaissance internationale.
Joyce opnåede hurtigt international anerkendelse.J'ai appris très tôt à ne pas lui poser de questions.
Jeg lærte hurtigt ikke at udspørge ham.Très tôt il est reconnu pour son talent.
Han er hurtigt blevet anerkendt for sit talent.Et très tôt elles ont pris le pouvoir.
La violence a fait très tôt partie de mon quotidien.
Vold blev hurtigt en del af min hverdag.Très tôt il a appris qu'il ne possédait rien.
Så meget tidligt lærte han, at han ikke kunne eje noget.Apprend très tôt à s'adapter.
Alis lærer alt for tidligt at tilpasse sig.émotionnelle d'un enfant commence très tôt.
følelsesmæssige opdragelse starter i en meget tidlig alder.Nous avons eu une télévision très tôt.
Nous entrons dans la ville très tôt.
Vi gå i byen temmelig tidligt.Un grand nombre de ces différences sont structurées très tôt dans la vie.
Mange af disse forskelle bliver til meget tidligt i livet.Il prend les commandes très tôt.
Han tager styringen hurtigt.
