TRÈS UTILES - oversættelse til Dansk

• meget nyttige
• meget hjælpsomme
• meget brugbare
• ganske nyttigt
• yderst nyttige
• virkelig nyttige
• meget værdifulde
• særdeles nyttige
• meget gavnlige
• meget anvendelige
• til stor nytte
• meget praktiske
• særlig brugbar
• yderst hjælpsomme
• ret nyttige
• meget værd
• til stor gavn

Eksempler på brug af Très utiles på Fransk og deres oversættelser til Dansk

celle-ci où les extensions peuvent être très utiles.
udvidelser kan være meget praktiske.

Les longues pinces sont très utiles.
Store puder er meget anvendelige.

Ces remèdes peuvent être très utiles et aussi bons pour de nombreux problèmes.
Disse retsmidler kan være ret nyttige og gode til mange problemer.

Et ces ressources sont très utiles.
Og disse ressourcer er ligeledes meget anvendelige.

Les variables peuvent être très utiles.
Variabler kan være meget praktiske.

Voyages à Venise sont très utiles dans tous les cas.
Ture til Venedig er meget værd under alle omstændigheder.

Par ailleurs, certains ennemis sont très utiles.
Nogle fjender kan også være ret nyttige.

Les cas pratiques ont été très utiles.".
De praktiske eksempler var til stor gavn".

Souvent, les groupes dentraide pour les patients et leurs familles se révèlent très utiles.
Ofte er patient- og pårørendeorganisationer til stor gavn.

Informations très utiles en particulier la dernière partie.
Yderst nyttig info især den sidste del jeg pleje for sådanne info en masse.

Antonio et Bernado ont été très utiles et nous ont traités comme des amis.
Antonio og Bernado var mest nyttigt og behandlede os som venner.

Ils ont été très utiles lorsque nous avons eu des problèmes avec notre voiture.
De var mest nyttigt, når jeg havde en bil problem.

Ces tests révèlent des informations très utiles pour le diagnostic initial.
Disse test vil afsløre meget værdifuld information for den oprindelige diagnose.

Les toilettes de la piscine et la douche étaient très utiles.
Toilet og bad ved poolen var meget brugbart.

Donc, c'est talents culinaires très utiles et demi fort.
Så det er ganske nyttige madlavning færdigheder og en stærk halv.

Les travaux pratiques sont très utiles.
Praktiske gøremål er meget gavnligt.

Les Autres sont aussi très utiles.
Men de andre er også ganske nyttige.

Sabrina et Vincenzo ont été très utiles.
Sabrina og Vincenzo var mest nyttige.

Les projecteurs sonores peuvent être très utiles lorsque vous utilisez un plateau.
Lyd projektorer kan være meget gode, når du bruger flatbed.

Des options et accessoires très utiles pour votre industrie.
Nyttigt ekstraudstyr og tilbehør til din industri.