TYPE DE SITUATION - oversættelse til Dansk

• type situation
• slags situation
• sådanne situationer
• form for situation
• type situationer
• slags situationer

Eksempler på brug af Type de situation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Pour que ce type de situation ne se reproduise pas,
For at denne slags situation ikke skal gentage sig,

A ce type de situation que vous avez à apprendre à gérer les choses
På denne type situation, du er nødt til at lære at håndtere tingene,

Nous devons nous préparer à ce type de situation à l'avenir et résoudre les problèmes
Vi skal forberede os på sådanne situationer i fremtiden og også løse de problemer,

Entrant dans ce type de situation peut être particulièrement difficile
At gå ind i denne type situation kan især være svært,

Si les utilisateurs souffrent de ce type de situation, cette page les aidera vraiment à récupérer des fichiers à partir d'une date spécifique sur n'importe quel appareil du système Windows.
Hvis brugerne lider af denne slags situation, vil denne side virkelig hjælpe dem med at hente filer fra en bestemt dato på en hvilken som helst enhed fra Windows-systemet.

Si vous ne voulez pas finir dans ce type de situation encore, nous espérons vraiment
Hvis du ikke ønsker at ende op i denne type situation igen, vi håber virkelig,

par erreur la partition erronée contenant des données importantes au lieu de supprimer un volume inaccessible, ce type de situation entraîne une perte de données.
ved en fejltagelse slette den forkerte partition, der indeholder vigtige data i stedet for at slette uapproachable volumen, denne slags situation fører til tab af data.

Mais vous risquez d'être à nouveau attirée vers ce type de situation dans vos rapports avec votre propre sexe,
Men du kan ubevidst blive draget tilbage til denne type situationer i din omgang med dit eget køn,

Vous pouvez vous trouver dans ce type de situation encore à l'avenir,
Du kan finde dig selv i denne type situation igen engang i fremtiden,

Même si vous pouvez surmonter ce type de situation en redémarrant ou en réinstallant une application PowerPoint,
Selvom man kan overvinde denne slags situationer ved at genstarte eller geninstallere PowerPoint-applikationen,

Vous pouvez être mis dans ce type de situation dans l'avenir, afin d'investir de l'demandé de l'argent dans la sauvegarde serait mieux
Du kan blive sat ind i denne type situation igen i fremtiden, så investerer de krævede penge

Si vous avez rencontré ce type de situation, quelle est votre prochaine étape pour corriger ce fichier Word 2010 corrompu
Hvis du havde oplevet denne slags situationer, hvad er dit næste skridt for at rette den korrupte eller utilgængelige Word 2010-fil

Vous pourriez vous trouver dans ce type de situation s'est de nouveau dans le futur,
Kan du finde dig selv i denne type situation igen engang i fremtiden,

lorsque se produit ce type de situation.
når der opstår denne slags situationer.

elle peut conduire à un“all-in” type de situation où vous pouvez facilement perdre tout votre argent.
kan det føre til en“ all-in” type situation, hvor du nemt kan miste alle dine penge.

le plus approprié est d'aller voir quelqu'un d'expérimenté dans ce type de situation.
mest hensigtsmæssige er at gå til en person med erfaring i denne type situation.

ne pas avoir la sauvegarde alors ce type de situation va conduire à la perte de fichiers multimédias.
i din pc og ikke har backup så denne type situation vil føre til tab af mediefiler.

la personne déprimée"involuciona" dans ce type de situation.
vil den person med depression" involuciona" i denne type situation.

ce qui n'est pas rien dans ce type de situation.
der er ikke noget i denne type situation.

dans l'appareil photo numérique, vous pouvez appuyer accidentellement sur sur"Supprimer tout", ce type de situation entraîne la perte de photos.
forpremiere billeder i digitalt kamera kan du ved et uheld trykke på” Slet alle” knappen, denne type situation resulterer i tab af fotos.