BARE OSS TO - oversættelse til Dansk

• kun os to
• bare os to

Eksempler på brug af Bare oss to på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er bare oss to som kan gjøre hva vi har lyst til, hva?
Det er bare os to, der kan gøre, hvad vi har lyst til,?

MIRA: Det er bare oss to, så vi må ta på oss alle rollene:
MIRA: Der er kun os to, så vi påtager os alle rollerne inden for administration,

Det er bare oss to her inne, så hvorfor ikke være ærlige?
Det er bare os to herinde så hvorfor prøver vi ikke, at være ærlige?

Det var en forestilling med bare oss to på scenen, og jeg ble tilbudt mindre enn halvparten av det han ble tilbudt.
Det var et skuespil med kun os to på scenen, og jeg blev tilbudt mindre end halvdelen af, hvad han blev betalt.

Jeg får ikke fortalt deg hvor godt det er å være her alene, bare oss to, endelig.
Jeg kan ikke fortælle dig hvor godt det er endelig at være her alene, bare os to.

Det er bare oss to der, så ingen av oss kan ta feil.
Vi er jo kun os to her så der er ingen der kan blive forargede'.

å finne på fine ting, bare oss to.
hygge os sammen, bare os to.

andre var herlige rømmer med bare oss to.
andre var dejlige undslippe med kun os to.

Men først går vi og fanger noen skorpioner sammen, bare oss to, ikke sant, dødklumpen?
Men først, hvad siger du til at fange skorpioner sammen, bare os to, dødling?

Da vi kjøpte det, var det bare oss to, men etterhvert som barna har kommet til,
Da vi købte det, var vi kun os to, men med tiden blev familien større,

betalte alle avgifter vi betalte på forhånd for bare oss to mer enn kostnadene for en hel ukes dagligvarer.
bussen udgjorde alle gebyrer, vi betalte forud for bare os to, mere end prisen på en daglig uges dagligvarer.

Det er bare vi to.
Det er kun os to.

Nå er det bare vi to igjen.
Så er det bare os to.

Det er bare vi to.
Der er kun os to.

Bare vi to, øyeblikket og kjærligheten.
Bare os to og lykken og kærligheden.

Bare vi to men min kamerat er truffet
Kun os to. Men min makker er ramt,

Det var bare vi to og det var så utrolig fint!
Det var kun os to og det var perfekt!

Claire, i lang tid var det bare vi to.
Claire, i lang tid var der bare os to.

At vi feiret tidenes nyttårsaften bare vi to.
Nytårsaften fejrer vi bare os to sammen.

I morgen er det bare vi to.
Fra i morgen er der kun os to.