BLANKE - oversættelse til Dansk

• blanke
• skinnende
• tomme
• blank
• blankt
• glinsende
• utrykte

Eksempler på brug af Blanke på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Nå gir vi blanke i livet vi har levd.
Nu giver vi pokker i livet, vi har levet.

For eksempel reflekterer blanke tak lys,
For eksempel afspejler glatte lofter lys,

Dette medfører at blanke stemmer teller ikke.
Det vil medføre at blanke stemmer ikke tæller imod.

Under gatekunstverkstedene jobber folk på blanke lerreter, strukket på en stretcher.
Under workshoppen i gadekunst arbejder folk på bløde lærreder, der strækkes på en stretcher.

Blanke lyspærer gir skinnende
Klare pærer giver et funklende

Hvordan ignorerer du blanke når du beregner det veide gjennomsnittet i Excel?
Hvordan ignorerer man emner, når man beregner det vejede gennemsnit i Excel?

Politiet gir blanke i gatebarna.
Politiet er bedøvende ligeglade med gadebørnene.

Gir han blanke i rasens renhet?
Giver han pokker i racens renhed?

Når du tar blanke pepper, vil du kunne redusere antallet triglyserider.
Ved at tage emner af peber, vil det være muligt at reducere antallet af triglycerider.

Planten er flerårig, med blanke blader med hårete børster på slutten.
Planten er flerårig, med blotte blade med hårede børster i enden.

Blanke overflaten reflekterer lyset,
Spejl overflade reflekterer lyset,

Som et resultat er det mulig å lage et kontinuerlig lag uten blanke mangler.
Som følge heraf er det muligt at oprette et kontinuerligt lag uden bløde mangler.

Hvis brede striper og blanke stjerner.
Hvis brede striber og klare stjerner.

Jeg har også brukt vanlige, blanke brødposer.
Jeg satte også helt almindelige hvide kartofler.

Jeg gir blanke.
Det giver jeg pokker i.

Du trenger bare å litt blanke kroppen med et håndkle.
Du behøver kun lidt blottet for kroppen med et håndklæde.

Syns de så så blanke ut….
Og det så så hvidt ud….

Fysisk, som er rettet mot å styrke blanke muskler i blære og perineum.
Fysisk, som er rettet mod at styrke bløde muskler i blæren og perineum.

Spesielt når de er blanke.
Og især når de er hvide.

Massarone gav meg fem blanke.
Massarone gav mig fem skuffejob.