TOMME - oversættelse til Norsk

• tomme
• blanke
• ledige
• tom
• tomt
• tommer

Eksempler på brug af Tomme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tomme og Eilert, hvad lever de af?
Tomme og Eilert og de…-Hva lever de av?

skal du lade felterne tomme( figur 2) 2.
la boksene tomt(figur 2) 2.

Sony KDL-800HX- God 40 tomme tv med evnen til at spille 3D-video.
Sony KDL-800HX- bra 40 tommers tv med mulighet for å spille 3D-video.

Tag det roligt, Tomme!
Tomme, ta det med ro!

De skal være helt tomme og ikke indeholde nogen rester.
De må være fullstendig tømt og ikke inneholde rester.

Han er jo politimand, Tomme!
Tomme, for faen! Han er politi!

For helvede, Tomme! Er det ikke nok nu?
For helvete, Tomme, er det ikke nok nå?

Sy en 1/4 tomme hem rundt i kanten af klappen.
Sy en 1/4 tommers hem rundt kanten av klaff.

Det gælder Stig, Tomme og Eilert.
Det gjelder Stig, Tomme og Eilert også.

Multiple-choice, udfyld tomme felter og fri tekst.
Flervalg, fyll inn tomrom og fritekst.

Årsagerne til den voksende tomme tyrkiske sadel.
Virkninger av den tomme tyrkiske salen.

Tag den tomme plads.
Ta det ledige setet.

Tomme stikkontakter af patienten giver intet håb,
Empty sockets av pasienten gir ingen håp,

Skær log i 1/4 tomme/ 6.2 mm tykke skiver.
Skjær loggen i 1/4 tommers/ 6 0,2 mm tykke skiver.

Tomme pladser vokser hurtigt,
Tomte seter vil raskt vokse,

I tomme I metrisk enhed( mm).
I tommers I metriske enheter(mm).

Smukke billeder… af tomme gader og træer uden blade i november.
Vakre bilder… Av øde gater og trær uten blader i november.

De tomme pladser vil blive udfyldt af symbolerne ovenover,
De blanke områdene vil så bli fylt med nye symboler

Timberland 8 tomme præmie, mens støvler i riffel grøn.
Timberland 8 tommers Premium Herresko i rifle grønn.

Hurtig og hygiejnisk at tomme- bare tryk på knappen.
Rask og hygienisk å tømme- bare trykk på knappen.