BLITT MER - oversættelse til Dansk

• blevet mere
• været mere
• kommet mere
• fået mere
• været flere
• bliver mere
• blive mere
• blev mere
• være mere
• kommet flere

Eksempler på brug af Blitt mer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Først bevegelsen langsomt og forsiktig, men de etter hvert blitt mer intens.
Først bevægelsen langsomt og forsigtigt, men de efterhånden bliver mere intens.

Hun har blitt mer og mer fanget av historien.
Blev mere og mere fanget af historien.

har spillet blitt mer mangfoldig.
har spillet bliver mere forskelligartet.

Folk er blitt mer«profesjonelle».
De fleste mennesker er blevet meget” professionelle”.

Blitt mer forsiktige med kritikk.
Er mere forsigtig med kritikken.

En person som trener blitt mer selvsikker og liker deg mer,.
En person, der udøver får mere selvtillid og kan lide dig selv mere,.

Svindlerne er blitt mer dyktige.
For svindlerne er blevet meget dygtige.

Og samfunnet er blitt mer materialistisk.
Samfundet er blevet meget materialistisk.

Med internett har kunnskapen i større grad blitt mer tilgjengelig.
Med internettet er information og viden blevet meget lettere tilgængelig.

Er blitt mer pessimistisk.
Siden er han blevet mere pessimistisk.

Blitt mer bevisst på hvem jeg er.
Jeg er blevet mere bevidst om, hvem jeg er..

Krigen er blitt mer brutal.
Krigen er blevet meget mere brutal.

Også, har chiffon brudekjole blitt mer og mer fasjonable i noen tid.
Også, chiffon brudekjole er blevet mere og mere fashionable i nogen tid.

Folk er blitt mer bevisst.
Folk er blevet meget mere bevidste.

Jeg ville blitt mer behagelig for andre å omgås.
Jeg ville være blevet mere behagelig for andre at omgås.

Men den moderne TV-er også blitt mer og mer lik datamaskinen.
Men den moderne TV er også ved at blive mere og mere ligesom den computer.

Folket er blitt mer mobilt.
Folk er blevet meget mere mobile.

Samtidig er befolkningen blitt mer islamistisk orientert i sine holdninger.
De bliver mere islamistiske i deres holdninger.

Jeg blitt mer rutinert.
Jeg er blevet mere rutineret.

Folk har blitt mer bevisste.
Folk er blevet meget mere bevidste.