Eksempler på brug af Borgerlig på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
drev jektebruk og«annen borgerlig næring».
som drev jektebrug og andenborgerlig næring.så borgerlig, så kjedelig.
så småborgerligt, så kedeligt.men en parlamentarisk borgerlig republikk(nettopp det er hele tiden Kautskys forutsetning),
kombinerer en klassisk konservativ verdipolitikk med en borgerlig økonomisk politikk
der kombinerer en klassisk konservativ værdipolitik med en borgerlig økonomisk politikEbert både ble leder av regjeringen i et borgerlig demokratisk organ,
var en god borgerlig aristokrat, som heller samarbeidet med høyrefløyen enn venstrefløyen, sier idrettshistorikeren,
var en god borgerlig aristokrat, som hellere samarbejdede med højrefløjen end med venstrefløjen,« siger idrætshistorikeren,Det er nemlig sammen med våre venner på borgerlig side at vi skal realisere de politiske ideene vi står for,
Det engelske proletariat blir faktisk mer og mer borgerlig, slik at denne mest borgerlige av alle nasjoner synes å ville ende med å ha et borgerlig aristokrati og et borgerlig proletariat ved siden av borgerskapet.
Det engelske proletariat er faktisk ved at blive mere og mere borgerligt, således at denne den mest bare kunne bli virkeliggjort som en borgerlig, demokratisk republikk.
kun kunne træde ud i livet som borgerlig, demokratisk republik.Men en arbeiderregjering i Chile kan ikke begrense seg til de borgerlig demokratiske oppgavene,
Men en arbejderregering i Chile kunne ikke begrænse sig til borgerligt demokratiske opgaver,På borgerlig side hadde Moderata samlingspartiet,
På den borgerlige side havde Moderaterna,stiller den opp mot en angivelig mulig borgerlig politikk på samme basis, nemlig finans kapitalens.
stiller den over for en anden angiveligt mulig borgerlig politik på samme basis, nemlig finanskapitalens.Det at Chile bevitnet en hel rekke demokratiske rettigheter i fortiden var ikke et resultat av en borgerlig demokratisk revolusjon,
Opnåelsen af mange demokratiske rettigheder i Chile i fortiden var ikke resultatet af en borgerligt demokratisk revolution,ikke overskrider grensene for borgerlig demokrati, slik vi alle vet.
der som bekendt ikke overskrider grænserne for det borgerlige demokrati.anvendte Gandhi i høyeste grad prinsippet om passiv motstand gjennom borgerlig ulydighet for å befri India fra det utenlandske overherredømmet.
anvendte Gandhi i højeste grad princippet om passiv ulydighed gennem borgerlig ulydighed, for at befri Indien fra udenlandsk overherredømme.har droppet sitt endelige mål og isteden ser slutten på den menneskelige utvikling i et uforanderlig borgerlig samfunn.
der har ladet endemålet falde for i stedet at se endemålet for den menneskelige udvikling i et uforandret borgerligt samfund.det største partiet på borgerlig side, konkurrerer om å være strengest i klassen, melder NRK.
det største parti på den borgerlige side, konkurrerer om at være den strengeste i klassen," skriver norske NRK blandt andet.anvendte Gandhi i høyeste grad prinsippet om passiv motstand gjennom borgerlig ulydighet for å befri India fra det utenlandske overherredømmet.
anvendte Gandhi i højeste grad princippet om passiv modstand gennem borgerlig ulydighed for at befri Indien fra det udenlandske overherredømme.prins Ingolf og prins Christian, som begge mistet titlene sine da de giftet seg borgerlig.
der begge senere mistede titlen som' prins', da de giftede sig borgerligt, og i stedet fik titel af' Greve af Rosenborg'.blitt så borgerlig og ødelagt, at den hvite kattungen japanske kom de liker.
er blevet så borgerlige og ødelagt, at den hvide killing japanerne kom de kan lide.
