BRYTE NED - oversættelse til Dansk

bryde ned
bryte ned
rive ned
nedbryde
bryte
ødelegge
forringe
rive
dekomponere
tære
nedbryting
bryder ned
bryte ned
rive ned
pause ned

Eksempler på brug af Bryte ned på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
kan de ikke lenger klare seg og bryte ned.
kan uundgåeligt ikke klare længere og nedbryde.
neglene vil bryte ned.
neglene vil bryde ned.
man spiser ting som kroppen ikke kan bryte ned, eksempelvis hår fra hodet
man spiser ting som kroppen ikke kan nedbryde, eksempelvis hår fra hovedet
kjører ofte bryte ned.
drev ofte bryde ned.
cellene ikke kan bryte ned.
som celler ikke kan nedbryde.
Krigselefantenes hovedoppgave var å angripe fienden, bryte ned deres rekker og før til skrekk og kaos hos fienden.
Krigselefanternes vigtigste anvendelse var at angribe fjenden, trampe ham ned, gennembryde hans forsvarslinjer og sprede rædsel omkring sig.
skadet leveren ikke lenger kan bryte ned de røde blodceller
skadet leveren ikke lenger kan bryte ned røde blodceller
For å gjøre det, må vi bryte ned, ikke bygge opp,
Skal vi lykkes med dette, bliver vi nødt til at nedbryde, ikke opbygge,
Lipolyse er bryte ned triglyserider eller fett
Lipolysen er at bryde ned af triglycerider eller fedtstoffer
Merk: Jeg skal bryte ned tankene mine i ytterste detalj,
Bemærk: Jeg kommer til at bryde ned mine tanker i yderste detalje,
Fornedrelse er bryte ned det steroid kjemisk struktur,
Nedbrydning er at bryde ned af den steroid kemiske struktur,
kroppen din ikke skal kunne bryte ned karbohydrater, proteiner
din krop ikke vil være i stand til at bryde ned kulhydrater, proteiner
Den har en sterk Anabole effekt økt kroppstemperatur som forårsaker bryte ned fett og triglyserider på en økt rente.
Det har en stærk anabolske virkning stigende kropstemperatur, hvilket medfører at bryde ned af fedtstoffer og triglycerider med en øget hastighed.
bruker kroppen lang tid på bryte ned.
tager lang tid for kroppen at nedbryde.
Det er i tillegg mange biosyntetiske stier å både bryte ned og syntetisere lipider i kroppen.
Der er desuden talrige biosyntesereaktioner veje til at nedbryde såvel syntetiserer lipider i kroppen.
en person bare vil bryte ned, og alt du ikke så mye vil komme ut i dobbel størrelse.
en person simpelthen vil bryde ned, og alt, hvad du ikke så meget vil komme ud i dobbelt størrelse.
desto mer adenosin må man bryte ned, og samtidig har man ifølge den indre klokken kortere tid til å ta igjen det forsømte,
des mere adenosin skal man nedbryde, og samtidigt har man ifølge det indre ur kortere tid til at indhente det forsømte,
plasten kan bryte ned over tid og la BPA leke ut i matvarer.
plasten kan bryde ned over tid og lade BPA lege i fødevarer.
Dette kurset gir praktisk evne til å innta, bryte ned, endre og vise informasjon ved hjelp av BigQuery
Dette kursus giver praktisk evne til at indtage, nedbryde, ændre og præsentere information ved hjælp af BigQuery og få den bedste udførelse,
fortsatt er ekstremt upålitelige og kan bryte ned eller antennes når som helst.
er stadig yderst upålidelige og kan bryde ned eller antændes til enhver tid.
Resultater: 95, Tid: 0.0565

Bryte ned på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk