CELLER OG VEV - oversættelse til Dansk

• celler og væv
• cellerne og vævene

Eksempler på brug af Celler og vev på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I en sonobioreactor/ultralyd fermenter, ultralydbehandling av celler og vev blir svært kontrollerbar
I en sonobioreactor/ultralyd Fermenter bliver ultralydbehandlingen af celler og væv meget kontrollerbar,

De tjener som det grunnleggende materialet for å bygge celler og vev i kroppen, som er kilden til kontinuerlig fornyelse.
De tjener som det grundlæggende materiale til opbygning af celler og væv i kroppen, der er kilden til kontinuerlig fornyelse.

som påvirker celler og vev i fjerne deler av kroppen din.
der påvirker celler og skjoldbruskkirtel i fjerne dele af din krop.

er studiet av celler og vev ved hjelp av et mikroskop.
er studiet av cellar og cellevev ved hjelp av mikroskop.

blodet ikke vil strømme til celler og vev i kjønnsorganene som det skal.
blodet ikke vil flytte til de celler og væv i dine kønsorganer, som det skal.

oppfatter kroppens egne celler og vev som fremmed.
opfatter dets egne celler og kropsvæv som fremmed.

Studerer celler og vev ved hjelp av fluorescerende in situ hybridisering(FISH)
Studere celler og væv ved hjælp af fluorescerende in situ hybridisering( FISH)

Koagulatorer ødelegger celler og vev ved hjelp av ultralyd
Koagulatorer ødelægger celler og væv ved hjælp af ultralyd eller vibrationer af radiobølger,

alle giftstoffer fjernes fra celler og vev.
alle toksiner fjernes fra cellerne og vævene.

Som distinkte dendrimers viser forskjellige interaksjoner med celler og vev(lokalisering, toksisitet,
Som særskilte dendrimerer viser forskellige interaktioner med celler og væv( lokalisering, toksicitet,

FT-IR bildebehandling holder spennende applikasjoner i å gi en ny rute for å få biokjemiske informasjon fra celler og vev i en helt etikett-fri ikke-perturbing rute mot å gi ny innsikt i biomolekylære endringer som en del av sykdomsprosesser.
FT-IR imaging holder spændende applikationer i at tilvejebringe en ny rute for at få biokemisk information fra celler og væv i en helt label-fri som ikke medfører forstyrrelser vej mod at give ny indsigt i biomolekylære ændringer som en del af sygdomsprocesser.

kan overvåke dine dyrebare celler og vev gjennom reisen i laboratoriet vårt.
som kan overvåge jeres dyrebare celler og væv igennem rejsen i vores laboratorium.

i hvilken utstrekning de kan trenge inn i kroppens celler og vev, samt evnen til å formere seg.
i hvilken udstrækning de kan trænge ind i kroppens celler og væv samt deres evne til at formere sig.

de bærer oksygenmolekyler for å puste og forsyne dem med celler og vev, og på vei tilbake frigjør de dem for unødvendig karbondioksid.
de bærer iltmolekyler til vejrtrækning og forsyner dem med celler og væv, og på vej tilbage frigør de dem for unødvendig kuldioxid.

kan overvåke dine dyrebare celler og vev gjennom reisen i laboratoriet vårt.
som kan overvåge jeres celler og væv igennem rejsen i vores laboratorium.

reagerer med nærliggende celler og vev og derved beskadeliggjøre disse.
som reagerer med nærliggende celler og væv og derved beskadiger dem.

bidrar til å bekjempe skader på celler og vev fra miljøgifter og strålekilder.
som hjælper med at bekæmpe skade på dine celler og væv fra miljøgifter og strålekilder.

kan virksomheten bare akseptere celler og vev hvis de anvendte testprosedyrer er validert til slik plasma,
kan vævscentre kun acceptere væv og celler fra de pågældende donorer, hvis de anvendte testprocedurer

Alle uttatte celler og vev skal pakkes på en måte
Efter udtagningen skal alle udtagne væv og celler pakkes på en måde,

FT-IR-avbildning har lenge vært foreslått å være et potensielt ønskelige verktøy for celler og vev avbildning på grunn av evnen til å oppnå bilder hvor hvert piksel har et mangfold av biokjemisk informasjon.
FT-IR imaging har længe været foreslået at være et potentielt ønskeligt værktøj til celler og væv billeddannelse på grund af evnen til at opnå billeder, hvor hver pixel har et væld af biokemisk information.