DIFFERENSIERT - oversættelse til Dansk

• differentieret
• adskilt
• differentierede
• differentieres

Eksempler på brug af Differensiert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Sammenlignet med andre selskaper i den teknologiske sfære Apple frittliggende og differensiert etter design, pålitelighet
Sammenlignet med andre virksomheder på det teknologiske område Apple fritliggende og differentieret ved design, pålidelighed

Differensiert undervisning har blitt en måte for oss å levere de viktigste begrepene for alle studenter,
Differentieret undervisning er blevet en måde for os at levere de centrale begreber for alle studerende,

alltid har differensiert oss- The Five Principles.
der altid har adskilt os fra andre: The Five Principles.

Vår differensiert program, som kombinerer tradisjonell kunnskapsbasert undervisning med utvikling av ferdigheter
Vores differentieret program, der kombinerer traditionel viden undervisning med udvikling af færdigheder

Score på vrRSB tydelig differensiert barn med og uten ASD
Scorer på vrRSB klart differentierede børn med og uden ASD

Organ: en differensiert og vital del av menneskekroppen,
Organ: en differentieret og vital del af det menneskelige legeme,

Etterspørselen etter differensiert konstruksjonen er alltid der,
Efterspørgslen efter differentierede konstruktion er der altid,

Sammenlignet med andre selskaper på teknologisk område Apple Det har blitt fjernet og differensiert av design, pålitelighet
Sammenlignet med andre virksomheder inden for den teknologiske sfære Apple Det er blevet løsrevet og differentieret ved design, pålidelighed

basstonene ikke blir fullt så differensiert som ønsket, men samtidig er det en flott og engasjerende punch.
bastonerne ikke bliver helt så differentierede, som man kunne ønske, men samtidig er der et flot, medrivende punch.

en ustabil, men differensiert verdi i de ulike områdene i landet.
en ustabil men differentieret værdi i de forskellige områder af landet.

Alt dette, med et fakultet godt kvalifisert gjennom streng forstand graduate(mestere og doktorgrad) og differensiert undervisning metoder bidra effektivt til å bygge kunnskap fagfolk uteksaminert fra UNIFENAS.
Alt dette, med et fakultet velkvalificeret gennem streng forstand kandidat( mestre og doktorgrad) og differentierede undervisningsmetoder bidrage effektivt til opbygningen af viden fagfolk dimitteret fra UNIFENAS.

nøyaktig og differensiert service og løsning som samarbeidspartner.
præcis og differentieret service& løsning som din samarbejdspartner.

om disse cellene kan utvides kultur(i vitro) og differensiert for å danne ønskede vevet.
om disse celler kan udvides i kultur( in vitro-) og differentieret til at danne det ønskede væv.

vekt-'20 er omtrent halvparten av lengden av fosterets hode alle kroppsdeler godt differensiert.
vægt- 20 g Næsten halvdelen af længden af fosteret hovedet, alle kropsdele godt differentieret.

gir mulighet for differensiert bruk.
der giver mulighed for differentieret brug.

fokuserer på inkluderende og differensiert undervisning som forbedrer
fokuserer på inkluderende og differentieret undervisning, der forbedrer

ikke inkludert type II og III lavt differensiert nasofaryngealt karsinom.
gastrisk karcinom samt hoved- og halskræft med undtagelse af type II og III lavt differentieret nasofaryngealt karcinom.

disse ordene bare er differensiert av et brev, gjør at man husker en og husker den andre.
disse ord kun er differentieret med et brev, gør det muligt at huske man også huske den anden.

de aller helst ville kunne bli i hjemmeklassen sin og få differensiert undervisning der, i stedet for å bli tatt ut i prosjektklassene.«.
accepteret i klassens fællesskab, og de siger selv, de allerhelst ville kunne blive i deres hjemmeklasser og få differentieret undervisning i stedet for at blive taget ud i projektklasserne.«.

ikke inkludert type II og III lavt differensiert nasofaryngealt carcinom.
gastrisk karcinom samt hoved- og halskræft med undtagelse af type II og III lavt differentieret nasofaryngealt karcinom.