DOBBELTBLINDE - oversættelse til Dansk

• dobbeltblinde
• studier dobbelt-blindede

Eksempler på brug af Dobbeltblinde på Norsk og deres oversættelser til Dansk

To pivotale, placebokontrollerte, dobbeltblinde multisenterstudier er utført hos pasienter med diagnosen veksthormonmangel hos voksne,
Der er udført to pivotale, placebokontrollerede dobbeltblindede multicenterstudier med patienter, der som voksne har fået konstateret væksthormonmangel( AGHD);

Den kliniske effekten av nintedanib er undersøkt hos pasienter med IPF i to randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte fase III-studier med identisk design(INPULSIS-1(1199.32) og INPULSIS-2(1199.34)).
Nintedanibs kliniske virkning er blevet undersøgt hos patienter med IPF i to randomiserede, dobbeltblindede, placebokontrollerede fase III-studier med identisk design( INPULSIS-1( 1199.32) og INPULSIS-2 (1199.34)).

komparatorkontrollerte, dobbeltblinde kliniske studier med over 8100 pasienter i pioglitazonbehandlede grupper
komparatorkontrollerede, dobbeltblindede kliniske studier( af en varighed på op til 3,5 år)

I to dobbeltblinde, randomiserte, placebokontrollerte studier hos pasienter som fikk Nevanak-legemidlet, ble signifikant mindre uttalt betennelse observert(celler
I to randomiserede, dobbeltblindede placebokontrollerede undersøgelser hos patienter behandlet med lægemidlet observeret Nevanak signifikant mindre udtalt inflammation( celler

ble fastslått i to randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte multisenterstudier med parallelle grupper(SET og RESET) hos helt blinde pasienter med Non-24.
der var to randomiserede, dobbeltblindede, placebokontrollerede multicenterforsøg med parallelle grupper hos totalt blinde patienter med Non-24.

monoterapi og som tilleggsbehandling i dobbeltblinde studier er gruppert etter organklassesystem
der fik Jalra som monoterapi i dobbeltblindede studier og tillægsbehandlinger, er opført nedenfor

økt fysisk aktivitet ble undersøkt i 4 randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte fase 3-studier
øget fysisk aktivitet blev undersøgt i fire randomiserede, dobbeltblindede, placebokontrollerede fase 3- studier,

monoterapi og som tilleggsbehandling i dobbeltblinde studier er gruppert etter organklassesystem
der fik Galvus som monoterapi i dobbeltblindede studier og tillægsbehandlinger, er opført nedenfor

I tre randomiserte, dobbeltblinde kliniske studier ble behandling med én enkelt subkutan injeksjon med Elonva,
I tre randomiserede, dobbeltblinde kliniske studier blev behandling med en enkelt subkutan injektion af Elonva,

Beskyttelseseffekt av Gardasil hos kvinner i alderen 16 til 26 år ble vurdert i 4 placebokontrollerte, dobbeltblinde, randomiserte, kliniske fase II-
Gardasils effekt hos kvinder i alderen fra 16 til 26 år blev vurderet i 4 placebo-kontrollerede, dobbeltblindede, randomiserede kliniske fase II

ville forskere må være i stand til å utføre reproduserbare dobbeltblinde forsøk som bekrefter tre egenskaper.
ville forskerne nødt til at være i stand til at udføre reproducerbare dobbeltblindede forsøg BEKRÆFTER tre kendetegn.

behandlet med Afinitor i ti kliniske studier, bestående av fem randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte fase III-studier
der blev behandlet med Afinitor i ti kliniske studier bestående af fem randomiserede, dobbeltblindede, placebokontrollerede fase III-studier

med 150 mg Ofev to ganger daglig Ytterligere bevis for effekt kommer fra den randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte, dosefinnende fase II-studien,
Ofev 150 mg to gange daglig Yderligere evidens for effekt ses i det randomiserede, dobbeltblindede, placebokontrollerede fase-II- dosisbestemmelsesstudie,

Utrolig hvor de kunne finne det ut uten dobbeltblinde studier.
Forbløffende, hvordan de kunne finde ud af det uden dobbeltblinde forsøg.

randomiserte, dobbeltblinde studier: SPIRIT og EXPRESS.
randomiserede, dobbeltblinde studier: SPIRIT og EXPRESS.

Effekt og sikkerhet ble vurdert hos pasienter med aktiv psoriasisartritt i to dobbeltblinde, placebokontrollerte multisenterstudier.
Effekt og sikkerhed blev vurderet i to dobbeltblinde, placebokontrollerede multicenterstudier hos patienter med aktiv psoriasis arthritis.

Sikkerhet og effekt av LIFMIOR ble i stedet vurdert i fire randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte studier.
Sikkerheden og effekten af LIFMIOR er i stedet for blevet evalueret i fire randomiserede, dobbeltblinde, placebo-kontrollerede studier.

Sikkerhet og effekt av etanercept ble i stedet vurdert i fire randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte studier.
Sikkerheden og effekten af etanercept er i stedet for blevet evalueret i fire randomiserede, dobbeltblinde, placebo- kontrollerede studier.

Det er utført tre randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte bekreftende fase III-studier(MS- F203, MS-F204 og 218MS305).
Der er gennemført tre randomiserede, dobbeltblinde, placebokontrollerede bekræftende fase III- studier( MS-F203, MS-F204 og 218MS305).

ingen studier på ernæring har en beviskraft på linje med dobbeltblinde medikamentstudier.
ingen studier af ernæring har en beviskraft på linje med dobbeltblindede medicinstudier.