DOBBELTBLINDE - oversættelse til Norsk

• dobbeltblinde
• dobbelblinde
• dobbelt-blinde
• de dobbelblindede

Eksempler på brug af Dobbeltblinde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

sammenlignet med placebogruppen ved afslutningen af studiets 20 uger lange dobbeltblinde periode, som vist i tabel 3.
behandlet med sebelipase alfa, sammenlignet med placebo-gruppen, ved fullføring av studiens dobbelt-blinde periode på 20 uker, som vist i Tabell 3.

I de dobbeltblinde perioder i kontrollerede studier, der tillod samtidig behandling med etanercept og methotrexat, var hyppigheden af bivirkningen' forhøjede leverenzymer' 4,18%( hyppighed' almindelig').
I de dobbelblindede periodene med kontrollerte kliniske studier som tillot samtidig behandling med etanercept og metotreksat, var frekvensen(insidensandelen) av bivirkninger i form av økte nivåer av leverenzymer på 4,18 %(frekvens vanlig).

De sikkerhedsdata, der er inkluderet i det følgende, er baseret på de to randomiserede, dobbeltblinde, placebokontrollerede fase III-studier med 1.061 patienter,
Sikkerhetsdata angitt nedenfor er basert på to randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte fase III-studier av 1061 pasienter.

Under den 16 uger lange dobbeltblinde fase fik patienterne enten 5 mg/kg infliximab
I løpet av den 24 uker lange dobbeltblinde fasen fikk pasientene enten infliksimab 5 mg/kg

Effekten af levetiracetam hos voksne er blevet demonstreret i 3 dobbeltblinde placebokontrollerede forsøg med hhv. 1.000 mg,
Hos voksne ble effekten av levetiracetam vist i 3 dobbeltblinde, placebokontrollerte studier med 1000 mg, 2000 mg eller 3000 mg/dag fordelt på 2 doser,

Bivirkninger, der er rapporteret hyppigere end(> 0,5%) placebo, og som er rapporteret med mere end et isoleret tilfælde hos patienter, der fik pioglitazon i dobbeltblinde forsøg, er anført nedenfor efter MedDRA-terminologien med systemorganklasse og absolut hyppighed.
Bivirkninger rapportert hyppigere(> 0,5 %), og mer enn som isolerte tilfeller, hos pasienter som fikk pioglitazon sammenlignet med placebo i dobbeltblinde studier er listet nedenfor klassifisert etter MedDRA konvensjonen for frekvens og organklasse.

et dosis-bestemmende studie, to dobbeltblinde placebokontrollerede studier
én dosefinnende studie, to dobbeltblinde placebokontrollerte studier,

effekt af Toctino hos patienter med CHE refraktær over for topikale kortikosteroider er vist i to randomiserede, dobbeltblinde, placebo-kontrollerede fase 3 studier.
pasienter med alvorlig kronisk håndeksem(CHE) refraktær overfor topikale kortikosteroider er vist i to randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte fase 3-studier.

der havde fået KANUMA i den dobbeltblinde periode, blev de reducerede ALAT-niveauer fra de første 20 ugers behandling opretholdt,
hadde fått KANUMA i den dobbelt-blinde perioden, ble reduksjoner i ALAT-nivå de første 20 ukene av behandling,

Effekten og sikkerheden af sildenafil blev evalueret i 21 randomiserede, dobbeltblinde, placebokontrollerede studier, der varede op til 6 måneder hos 3.000 patienter i alderen 19 til 87 år med erektil dysfunktion af forskellige etiologier( organisk, psykogen eller blandet).
Effekten og sikkerheten til sildenafil ble evaluert i 21 randomiserte, dobbeltblindede, placebokontrollerte studier på opptil 6 måneder hos 3 pasienter i alderen 19 til 87 år med erektil dysfunksjon av ulike etiologier(organisk, psykogen eller blandet).

Kalydecos virkning er blevet evalueret i to fase 3 randomiserede, dobbeltblinde, placebokontrollerede multicenter-studier med klinisk stabile patienter med CF,
Effekten til Kalydeco har blitt utredet i to randomiserte, dobbeltblindede, placebokontrollerte, multisenter,

Taltz' virkning og sikkerhed blev vurderet i tre randomiserede, dobbeltblinde, placebokontrollerede fase III-studier hos voksne patienter med moderat til svær plaque-psoriasis,
Effekt og sikkerhet av Taltz ble vurdert i tre randomiserte, dobbeltblindede, placebokontrollerte fase- III studier hos voksne pasienter med moderat til alvorlig plakkpsoriasis

En metaanalyse af dobbeltblinde, placebokontrollerede randomiserede kontrollerede forsøg bestående af 221 mennesker,
En meta-analyse av dobbeltblindede, placebokontrollerte, randomiserte, kontrollerte studier bestående av 221-personer

én gang hver anden uge i 20 uger i den dobbeltblinde periode.
én gang annenhver uke i 20 uker i den dobbelt-blinde perioden.

uden katapleksi blev bestemt i to primære 8-ugers randomiserede, dobbeltblinde, placebokontrollerede multicenterforsøg med parallelle grupper( Harmony I og Harmony CTP).
uten katapleksi ble fastslått i to, 8 ukers, flersenters, randomiserte, dobbeltblindede, placebokontrollerte hovedstudier med parallelle grupper(Harmony I og Harmony CTP).

I tre randomiserede, dobbeltblinde kliniske studier blev behandling med en enkelt subkutan injektion af Elonva,
I tre randomiserte, dobbeltblinde kliniske studier ble behandling med én enkelt subkutan injeksjon med Elonva,

I den dobbeltblinde placebokontrollerede fase af det 52 uger lange studie var der fra baseline til sidste besøg et gennemsnitligt fald i prolaktinniveauet i den gruppe,
I den dobbelt-blinde, placebokontrollerte fasen av 52-ukers studien var det, fra baseline til siste besøk, en gjennomsnittlig reduksjon av prolaktinnivåer i Abilify Maintena-gruppen(- 0,38 ng/ml)

Derfor, dobbeltblind mad udfordringer er færdig sjældent.
Følgelig, dobbelt-blind mat utfordringene gjøres sjelden.

Agnus castus i kvindelig sterilitet- Randomiseret dobbeltblind, placebokontrolleret undersøgelse.
Agnus castus i kvinnelig sterilitet- Randomisert dobbeltblind, placebokontrollert studie.

Dobbeltblind betyder, at hverken forskerne
Dobbeltblind betyr at verken forskerne