DOUBLE-BLIND - oversættelse til Dansk

• dobbeltblind
• dobbelt- blind
• dobbelt-blind
• dobbeltblinde
• dobbelt- blindet
• dobbelblindt
• dobbeltblindt
• dobbelt- blindt
• dobbelt- blinde
• dobbelt-blinde
• dobbelt- blindede

Eksempler på brug af Double-blind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Efficacy and safety were assessed in two multicenter, double-blind, placebo-controlled studies in patients with active psoriatic arthritis.
Effekt og sikkerhed blev vurderet i to dobbeltblinde, placebokontrollerede multicenterundersøgelser hos patienter med aktiv psoriasis arthritis.

GoYin double-blind clinical study,
GoYin dobbelt-blind klinisk undersøgelse,

randomized, double-blind, active-controlled trial in 94 patients(47 per arm)
randomiseret dobbelt- blind, aktiv- kontrol forsøg i 94 patienter(47 i hver arm)

27-country, double-blind, randomised, placebo-controlled study in 10,948 patients presenting with UA or NQMI.
27- lande, dobbeltblind, randomiseret, placebokontrolleret undersøgelse af 10. 948 patienter, der havde UA eller NQMI.

During the 24-week double-blind phase, patients received either 5 mg/ kg infliximab
Under den 24 uger dobbeltblinde fase modtog patienterne enten 5 mg/ kg infliximab

A double-blind German study on an undisclosed number of dental patients found anti-inflammatory effects using a proprietary mixture of proteolytic enzymes such as pancreatin,
Tysker dobbelt-blind undersøgelse på et ukendt antal dental patienter fandt anti-inflammatoriske effekter ved hjælp af en proprietær blanding af Proteolytiske enzymer såsom pancreatin, bromelain,

Acromegalic patients(n=112) have been treated in a 12-week, randomised, double-blind, multicentre study comparing placebo and pegvisomant.
Patienter med akromegali(n=112) blev behandlet i en 12 ugers randomiseret, dobbelt- blind, multi- centerundersøgelse, hvor placebo og pegvisomant blev sammenlignet.

In ACTG 245, a double-blind placebo controlled study,
I ACTG 245, et dobbeltblindt, placebokontrolleret forsøg,

Randomised, double-blind, placebo-controlled trial(SOLVD Prevention trial)
En randomiseret, dobbeltblind, placebokontrolleret multicenterundersøgelse(SOLVD forebyggelse undersøgelse)

ORACEA has been evaluated in two pivotal randomised, double-blind, placebo-controlled, 16-week studies in 537 patients with rosacea 10 to 40 papules and pustules, and two or fewer nodules.
ORACEA er blevet evalueret i to pivotale, randomiserede, dobbeltblinde, placebokontrollerede, 16- ugers studier med 537 patienter med rosacea 10 til 40 papula og pustula og to eller færre nodula.

In a randomized, double-blind study, patients with 40% total body surface area burns were chosen to obtain common burn care
I et randomiseret, dobbelt-blind undersøgelse, var folk med 40% samlet legemsoverflade forbrændinger valgt at få typiske skur behandling plus oxandrolone,

D In a randomised double-blind clinical trial, 839 patients were treated
I et randomiseret, dobbeltblindt klinisk forsøg blev 839 patienter behandlet med fondaparinux 2,

Randomised, double-blind, placebo-controlled trial(SOLVD Treatment trial)
En randomiseret, dobbeltblind, placebokontrolleret multicenterundersøgelse(SOLVD behandlingsundersøgelse) undersøgte en population

A randomised, double-blind, multi-centre, placebo-controlled phase III trial(study RRA02997)
Et randomiseret, dobbelt- blindt, multi- center, placebo- kontrolleret fase III forsøg(studie RRA02997)

In double-blind and open-label clinical trials, malignancies were reported in 66 of 2,688 abatacept-treated patients during 4,764 patient-years.
Der er i dobbeltblinde og åbne kliniske forsøg rapporteret maligniteter hos 66 ud af 2. 688 abataceptbehandlede patienter gennem 4. 764 patientår.

Food challenge: The double-blind food challenge has become the gold standard for objective allergy testing. Some physicians prefer the term double-masked, rather than double-blind.
Mad udfordring: Den dobbelt-blind mad udfordring er blevet guld standard for mål allergi test. Nogle læger foretrækker udtrykket dobbelt-maskerede, snarere end dobbelt-blind.

In a randomized, double-blind, clinical trial of 60 people, Omega-7 significantly demonstrated low-density lipoprotein(LDL) and elevated high-density lipoprotein(HDL);
I et randomiseret, dobbeltblindt klinisk forsøg på 60 personer viste Omega-7 signifikant lavdensitetslipoprotein(LDL) og forhøjet lipoprotein med høj densitet(HDL);

When the same batch was used in another comparative double-blind randomized study,
Da den samme batch blev anvendt i en anden sammenlignende dobbeltblind randomiseret undersøgelse,

Additionally, Enbrel has been studied in240 psoriatic arthritis patients who participated in 2 double-blind placebo- controlled studies and an open-label extension study.
Desuden er Enbrel undersøgt hos 240 patienter med psoriasis artrit, som deltog i 2 dobbelt- blinde placebokontrollerede undersøgelser og en åben, forlænget undersøgelse.

In double-blind, randomised studies it was also shown that the anti-asthmatic effect of montelukast can be shown against exercise-induced asthma in adults.
I dobbeltblinde, randomiserede undersøgelser blev det endvidere påvist, at den antiastmatiske effekt af montelukast kan påvises for anstrengelsesudløst astma hos voksne.