DRIVER DE - oversættelse til Dansk

• driver
• laver de

Eksempler på brug af Driver de på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Men er det ved Guds finger jeg driver de onde ånder ut,
Men dersom jeg uddriver de onde Ånder ved Guds Finger, da er jo

År etter at et illevarslende usynlig nærvær driver de fleste til selvmord,
Fem år efter en usynlig tilstedeværelse drev det meste af samfundet til selvmord,

År etter at et illevarslende usynlig nærvær driver de fleste til selvmord,
Fem år efter en usynlig tilstedeværelse drev det meste af samfundet til selvmord,

Herfra driver de sitt eget firma Lev bæredyktig,
Herfra driver de deres eget firma Lev bæredygtigt,

spåmennene til dårer, som driver de vise tilbake og gjør deres visdom til dårskap.
gør Spåmænd til Dårer, som tvinger de vise tilbage, beskæmmer deres Lærdom.

Men fariseerne sa: Det er ved de onde ånders fyrste han driver de onde ånder ut.
Men Farisæerne sagde:" Ved de onde Ånders Fyrste uddriver han de onde Ånder.".

de onde ånders fyrste, han driver de onde ånder ut.
de onde Ånders Fyrste, uddriver han de onde Ånder.".

er et datterselskap til Drønen Havfiske AS, som eier og driver de to kombinerte snurper/trawlerne“Haugagut” og” Storeknut”.
er et datterselskab til Drønen Havfiske AS, som ejer og driver de 2 kombinerede snurper/trawlere“ Haugagut” og” Storeknut”.

booker band via FILLER og driver de to uavhengige plateselskapene Judas Cradle Recordings og Farsot.
booker bands via FILLER og driver de to uafhængige pladeselskaber Judas Cradle Recordings og Farsot.

jo mer driver de bort.
jo længere driver de bort.

Den allmenn forståelse, spesielt på landsbygda, er å se på kristne med mistanke og noen ganger driver de dem ut av landsbyene sine.
Almindelige borgere, især i landområderne, betragter de kristne med mistænksomhed og fordriver dem endda nogle gange fra landsbyerne.

tennene deres stikker ut, med all sin kraft driver de dusinvis av nåler inn i en motstander.
deres tænder stikker fremad, med al deres magt kører de snesevis af nåle ind i en modstander.

fiaskoer og hva som driver de fremgangsrike globale entreprenørene.
fiaskoer og hvad der driver de succesrige, globale entreprenører.

foruten de tre jurtene her på plassen, driver de også den vegetariske restauranten i Tarifa sentrum ved navn”Chillimosa”.
foruden de tre jurter her på pladsen, driver de også den vegetariske restaurant i Tarifa centrum ved navn” Chillimosa”.

som allerede driver de tre andre legehelikopterne.
som i forvejen driver de tre øvrige akutlægehelikoptere.

den samme kjernen motor som driver de bransjestandard avanserte konstruksjon-matematiske kalkulatorer fr….
det samme core engine, der driver industri-standard avancerede konstruktion-matematiske regnemaskiner fra….

har levert og driver de mest utprøvde
der har leveret og driver flest velafprøvede

hvor det er revolusjonerende ideer som driver de neste, store vekstområdene,
hvor revolutionerende ideer driver de næste store vækstområder,

Det skyldes at de som er under FCAs regelverk, driver de britiske Forex meglere operasjonene med strenge FCA-regler
Det skyldes, at i henhold til FCA's regulering er de britiske Forex-mæglere operationer styret af strenge FCA-regler

Det er ved de onde ånders fyrste han driver de onde ånder ut.
ved de onde Ånders Fyrste uddriver han de onde Ånder:".