DU RETURNERER - oversættelse til Dansk

• du returnerer
• du vender tilbage
• returnering
• du returnere
• sendes retur

Eksempler på brug af Du returnerer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I tilfelle skademelding vedørende avbrudd, vil skadeerstatningen bli strengt beregnet fra den datoen du returnerer til ditt hjem i bostedslandet.
I tilfælde af et erstatningskrav i forbindelse med afkortning vil erstatning blive beregnet fra den dato, du vender tilbage til dit hjem i bopælslandet.

bruker dette nummeret til å gjenkjenne deg når du returnerer til en side eller blar gjennom sider.
anvender dette nummer til at genkende dig, når du vender tilbage til et websted eller browser fra side til side.

Alle disse typene informasjonskapsler kan sende informasjon tilbake til nettstedet hver gang du returnerer eller bruker nettstedet.
Hver af disse typer af cookies kan sende information tilbage til webstedet, hver gang du vender tilbage eller bruger webstedet.

svømme og slappe av før du returnerer til Port of Spain.
svømme og slappe af, inden du vender tilbage til Port of Spain.

er det import du returnerer på det tidspunktet du lovet.
er det import du vender tilbage på det tidspunkt, du lovede.

Hvordan du returnerer normal helsetilstand
Sådan returnerer du den normale sundhedstilstand

Hvis du returnerer en ubrukt vare med etiketter og emballasje innen 14 dager,
Returnerer du en ubrugt vare med samtlige tilhørende manualer,

Det kan ta opptil 14 dager fra dagen du returnerer produktet, til du mottar tilbakebetalingen.
Det kan tage op til 14 dage fra den dag, du returnerede produktet, før du modtager din refusion.

Du returnerer til Stari Grad(gamlebyen) som ikke uten grunn
Vi returnerer til Stari Grad( Den gamle stad)

To… når du returnerer med kvinnen og barnet,
Når de vende tilbage med kvinden og barnet,

Når du returnerer fra en dato, sjekker umiddelbart post for nye meldinger fra andre.
Når vender tilbage fra en dato, straks tjekker mail for nye meddelelser fra andre.

I tilfelle du returnerer feil/ feil produkt(er)
I tilfælde af du returnere defekt produkt( er)

Dersom du returnerer varen med returnummeret du har fått oppgitt,
Returneres varen med en af Dustin home udleveret adresseseddel,

Du må bare passe på at du returnerer varen i slik stand
Du skal bare huske at returnere varen i en sådan stand,

Informasjon om hvordan du returnerer et produkt til oss, finner du i paragraf 8.
Oplysninger om, hvordan et produkt returneres til os, findes i§ 8.

Du må bruke den forhåndsbetalte fraktetiketten når du returnerer Microsoft-enheten som du mottok et Avansert bytte-produkt og forespør Service for.
De skal bruge den forudbetalte forsendelsesmærkat til at returnere den Microsoft-enhed, hvortil De har modtaget et Advanced Exchange-produkt, og som De anmoder om Servicering af.

I tilfelle du returnerer feil produkt(er)
I tilfælde af at du returnerer defekte produkter til os,

må du få et RMA-nummer før du returnerer produktet.
du skal indhente et RMA-nummer før returnere varen.

varen du returnerer og årsaken til retur.
varen du vil returnere og begrundelsen for returneringen.

dette ikke er adressen du returnerer varer til.
dette ikke er samme adresse som for returnering af varer.