ER EKSPERTENE - oversættelse til Dansk

• er eksperterne
• er eksperter
• er experterne

Eksempler på brug af Er ekspertene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er det imidlertid ingen vits i, for bortsett fra at det kan være ganske morsomt, så er ekspertene enige om at det vi sier i søvne bare er vrøvl!
Det er dog ikke umagen værd, for ud over at det kan være ret sjovt, er eksperterne enige om, at søvnsnakkeri er det rene vrøvl!

Det er det imidlertid ingen vits i, for bortsett fra at det kan være ganske morsomt, så er ekspertene enige om at det vi sier i søvne bare er vrøvl!
Det er dog ikke umagen værd, for udover at det kan være ret sjovt, er eksperterne enige om, at søvnsnakkeri er det rene vrøvl!

In-Italia er ekspert på hotell hvor omgivelsene ikke fåes vakrere.
In-Italia er eksperter i hoteller, hvor omgivelserne ikke fås skønnere.

NYATI Safari er ekspert på å arrangere bryllupsreiser til Afrika og Indiahavet.
NYATI Safari er eksperter i at arrangere bryllupsrejser til Afrika og Det Indiske Ocean.

Dere er eksperter innen deres bransjer, og vi er eksperter på områdebeskyttelse.
Du er ekspert inden for din branche, og vi er eksperterne på forsikringsområdet.

Derfor er eksperter forsiktige med å anbefale testosteronbehandling for kvinner.
Eksperter er således forsigtige med anbefalingerne til at udføre testosteronbehandling for kvinder.

Du er eksperten vår på kazonene.
Du er ekspert i kazonerne.

Enhver er eksperten på sitt eget liv.
Enhver er ekspert i sit eget liv.

Jeg er ekspert i luking.
Jeg er specialist i ukrudt.

Trefelling krever profesjonell håndtering og vi er eksperter på felling av vanskelige trær.
Træfældning Vi er specialister i fældning af vanskelige træer.

Han er ekspert på data-sikkerhet.
Han er specialist i IT-sikkerhed.

Det er du som er eksperten her!".
Det er dig, der er eksperten.”.

Jordmødre er eksperter på svangerskap og fødsel.
Jordemoderen er ekspert i graviditet og fødsler.

Eller som er eksperter på å kommunisere TIL folk.
Bro er specialister i, at kommunikere til mennesker.

Bob er eksperten.
Det er Bob, der er ekspert.

Kurssupervisoren er ekspert i studieteknikkene Hubbard utviklet.
Kursuslederen er en ekspert i de studieteknikker, der er udviklet af Hubbard.

Decleor er eksperten innen aromaterapi i hudpleie, dvs.
Decléor er eksperten inden for aromaterapi i hudpleje, dvs.

Husk alltid at du er eksperten i forhold til barnet ditt.
Husk, at du er eksperten på lige præcis dit barn.

Vi er eksperter på å rekruttere de riktige økonomene.
Vi er specialister i at rekruttere de helt rigtige kandidater.

Jeg er eksperten her, men vil ikke la stolthet stå i veien for meg.
Jeg er eksperten her, men det skal ikke krænke min stolthed.