FEIL INFORMASJON - oversættelse til Dansk

• forkert information
• forkerte oplysninger
• ukorrekte oplysninger
• falske oplysninger
• urigtige oplysninger
• forkerte data
• forkerte informationer
• fejlinformation
• unøjagtige oplysninger
• ukorrekt information

Eksempler på brug af Feil informasjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

gir feil informasjon.
giver ukorrekte oplysninger.

vi har bragt feil informasjon.
vi har bragt en forkert information.

endre eller fjerne feil informasjon.
ændre eller fjerne nogen forkerte oplysninger.

endre eller oppdatere feil informasjon.
ændre eller opdatere urigtige oplysninger.

det å gi ufullstendig eller feil informasjon kan føre til
levering af ufuldstændige eller unøjagtige oplysninger kan resultere i,

ikke gir informasjon eller feil informasjon, økt med mer enn 10% i forhold til 2010.
der ikke giver oplysninger eller ukorrekte oplysninger, steget med mere end 10% i forhold til 2010.

du kan kontakte SCA i tilfelle av feil informasjon eller annet relatert til personopplysninger.
du kan kontakte SCA i tilfælde af forkerte data eller andre forhold vedrørende de personlige data..

du blir senere funnet med feil eller feil informasjon, vil din ETIAS bli tilbakekalt.
du senere er fundet med forkerte eller forkerte oplysninger, bliver din ETIAS tilbagekaldt.

kan virke støtende eller som formidler feil informasjon om enten konkurransen eller Pharma Nords produkter.
som kan virke stødende eller som videregiver forkert information omkring enten konkurrencen eller Pharma Nords produkter.

vil vi ikke være ansvarlig for eventuelle skader som skyldes feil informasjon på nettsiden.
skal vi ikke gøres ansvarlige for skader forårsaget pga. ukorrekte oplysninger på hjemmesiden.

han hadde tydeligvis fått feil informasjon fra sin mellom-mann.
han havde åbenbart fået forkerte oplysninger af sin mellemmand.

du kan kontakte Essity i tilfelle av feil informasjon eller annet relatert til personopplysninger.
du kan kontakte Essity i tilfælde af forkerte data eller andre forhold vedrørende de personlige data..

det skjer ytterst sjeldent at vi gir feil informasjon relatert til slike smykker.
det sker yderst sjældent at vi giver forkerte informationer herom.

vil vi ikke være ansvarlig for eventuelle skader som skyldes feil informasjon på nettsiden.
skal vi ikke gøres ansvarlige for skader forårsaget pga. ukorrekte oplysninger på hjemmesiden.

Merk: det er viktig at all informasjon som du oppgir her er svært nøyaktig, fordi hvis feil informasjon legges inn, enheten kan bli ubrukelig.
Bemærk: Det er vigtigt, at alle de oplysninger, du indtaster her er meget præcis, fordi hvis der er indtastet forkerte oplysninger, din enhed kan blive ubrugelig.

er basert på feil informasjon som følges.
der er baseret på ukorrekte oplysninger, der følges.

En mangel er for eksempel en produksjonsfeil eller en feil i materialet, eller feil informasjon om varen.
En mangel er fx en fabrikations- eller materialefejl eller en forkert oplysning om varen.

Hvis spilleren kan sette feil informasjon i så fall,
Hvis spilleren kan sætte de forkerte oplysninger i så fald,

så mye som 87% av bedrifter har feil informasjon på ett eller flere nettsteder.
så meget som 87% af online-virksomheder har upræcise oplysninger på et eller flere steder på internettet.

bare den destruktive mekanismen er allerede innebygd i feil informasjon om strukturen innebygd i en del av genet.
kun den destruktive mekanisme er allerede indlejret i de forkerte oplysninger om strukturen indlejret i en del af genet.