FLYGEBLADER - oversættelse til Dansk

• flyers
• flyveblade
• foldere
• løbesedler
• brochurer
• pamfletter
• reklameblade

Eksempler på brug af Flygeblader på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ved hjelp av den nyoppfunne trykkpressen laget de tusenvis av flygeblader om den grusomme fremferden hans.
Ved hjælp af den nyopfundne trykpresse fremstillede de tusindvis af flyveblade om hans grusomme fremfærd.

konvolutter, flygeblader og nyhetsbrev som alle kan bruke brokade utforme.
brevhoveder, konvolutter, løbesedler og nyhedsbreve, som alle bruger Brokade-designet.

enkelt kan regne ut kostnadene på ca 25.000 ulike kombinasjoner av flygeblader og brosjyrer i forskjellige opplag.
let at beregne prisen på ca. 25.000 forskellige kombinationer af foldere og brochurer i forskellige oplag.

produserer Coop cirka fire millioner flygeblader i uken.
producerer Coop cirka fire millioner reklameblade om ugen.

Og flygeblader med tittelen'Beskytt deg selv(og andre) fra en sykdom kalt AID' i barnevennlig utgave.
Og pjecer med titlen' Beskyt dig selv( og andre) fra en sygdom kaldet AIDS' i børnevenlig udgave.

Det er mange flygeblader som skal kikkes gjennom
Der er mange tilbudsaviser, der skal kigges igennem

Søndag slapp irakiske styrker flygeblader over byen og oppfordret de gjenværende til å forlate Ramadi innen 72 timer.
Og søndag kastede irakiske styrker flyvesedler over byen for at opfordre de tilbageværende borgere til at forlade Ramadi inden 72 timer.

Bare sørg for å ha flygeblader til konserten klare med sosiale medier
Bare sørg for at have koncertflyers klar med information omkring dine sociale medier

Den vinteren, da vervegjengene kom til byen, fant de Billy mens han delte ut flygeblader på gaten.
Den vinter, da preskommandoen kom til byen fandt de Billy, da han delte flyveskrifterne ud på gaden.

inkludert fargeprintprodukter som visittkort, flygeblader, brosjyrer, bannere,
bl.a. farvet print som visitkort, flyers, brochurer, bannere,

store plakater, flygeblader og tepakker med vennlige hilsener, forsøkte Nord-Koreas ledelse å overbevise sørkoreanske soldater
store plakater, flyveblade og tepakker med venlige hilsner forsøgte Nordkoreas ledelse at overbevise de sydkoreanske soldater

utvider rekkevidden av just-in-time-tjenester fra flygeblader til kataloger, håndbøker
udvider omfanget af just-in-time-services fra flyers til kataloger, manualer

Det vil være helt opplagt rett ut at noen flygeblader ikke vil fungere fra sine design
Det vil være helt oplagt lige ud, at nogle foldere ikke vil arbejde fra deres design

tsjekkoslovakiske aviser, flygeblader og politikere på tvers av det politiske spektrum, som ble begrenset under
Tjekkoslovakiet appellerede aviser, flyveblade og politikere fra hele det efter den kommunistiske magtovertagelse indskrænkede politiske spektrum,

Du kan også bruke noen timer på å vandre rundt i travle områder med en bunke flygeblader og band merch(penner, hatter, T-skjorter og så videre).
Du kan også bruge et par timer på at gå rundt i travle områder i byen med en stak flyers og bandtilbehør( kuglepenne, hatte, t-shirts og så videre).

postkort, flygeblader, eller til og med på en presentasjon og samle tilbakemeldinger fra
postkort, brochurer eller endda en præsentation, og indsaml feedback fra endnu flere personer,

Du kan bestille flygeblad slik at du kan advare andre om farene ved chemtrails.
Du kan bestille flyers, så du kan advare andre om farerne ved chemtrails.

Flygeblad mot drittsekker.
Flyveblade mod de dumme svin.

Denne rette informasjonen fungerer på samme måte, noe flygebladene våre viser.
De rigtige oplysninger fungerer på samme måde, som vores flyers viser.

Flygeblad er ideelt
Løbesedler er ideelle,