Eksempler på brug af Fristelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men fristelse hadde ført dem ut i det onde, og de behøvde stadig hans rensende nåde.
Kristus regnede dem for at være sine egne; men fristelsen havde ledt dem ud i det onde, og de trængte stadig til hans rensende nåde.Gang på gang det er nøkkelen til å hjelpe mine klienter holde seg borte fra usunn snacks i tider med fristelse.
Igen og igen er det nøglen til at hjælpe mine klienter holde sig væk fra usunde snacks i tider med fristelser.En Alle, håper jeg Gud holder unna fristelse og bistand spesielt i krysset av dette året, 2017.
En Alle, jeg håber Gud holder sig væk fra fristelsen og bistand især i passage af dette år, 2017.han var på jorden overvant djevelens fristelse til synd.
han var på jorden, overvandt djævelens fristelser til at synde.drømmer om begjær, og drømmer om fristelse.
Der er dem om ønsket og der er dem omkring fristelsen.Men fordi han respekterer vår frie vilje, hindrer han oss ikke automatisk i å falle for en fristelse.
Af respekt for vores frie vilje forhindrer Jehova os dog ikke automatisk i at falde for fristelser.så på kroppen som en konstant kilde til smerte og fristelse til helvete, som din ektemann.
du ville anse kroppen for en konstant kilde til smerte og fristelsen til helvede, ligesom din mand.vil gi etter for Satans fristelse, og menneskesinnet blir fanget under Satans vilje.
giver efter for Satans fristelser, og sjælen tages til fange efter hans vilje.I Hebreerne formanes vi til å søke ham i bønn for å få hjelp i fristelse(Hebreerne 4, 15-16).
I Hebræerne formanes vi til at søge ham i bøn, for at få hjælp i fristelsen( Hebræerbrevet 4, 15-16).vi lever under nåden- samtidig med at synd, fristelse og anfektelse er det eneste vi opplever.
vi lever under nåden- samtidig med at synd, fristelser og anfægtelser er det eneste vi oplever.Juli 1961:«Det[vil] ikke være rimelig å ta bokstavelig alt som står i beretningen om Jesu fristelse i ørkenen.
August 1961:“ Man kan ikke med rimelighed tillægge alt i beretningen om fristelsen i ørkenen en bogstavelig betydning.Hva er den eneste løsningen på synd og fristelse, uansett hvor vi bor?
Hvad er den eneste løsning for synd og fristelser, uanset hvor vi bor?Hva betyr det for vårt dagligliv og kampen mot fristelse og synd?
Hvad betyder det for vores hverdag, især i vores kamp mod fristelser og synd?(Kolosserne 3:5) Det kan innebære å resolutt snu ryggen til en fristelse.
( Kolossenserne 3:5) Det betyder at man kan blive nødt til at gøre noget drastisk for at afvise fristelsen.Han lengter etter å verne det mot Satans makt og holde det borte fra fristelse og kamp.
Han længes efter at beskærme den, han elsker, fra Satans magt, at holde ham borte fra fristelser og strid.en fiasko hvis du gir etter for fristelse.
du giver efter for fristelsen.Dette er‘velgjørernes' fristelse, de fryktsommes og også de såkalte‘progressive
Den eneste måten å bli kvitt en fristelse på er å gi etter for den.".
Den eneste måde at slippe af med en fristelse er at give det til.".Den eneste måten å bli kvitt en fristelse på er å gi etter for den.
Den eneste måde at slippe af med en fristelse på er ved at give efter for den.Den eneste måten å bli kvitt en fristelse på er å overgi seg til den.
Den eneste måde at slippe af med en fristelse på er ved at give efter for den.
