FULLFØRER - oversættelse til Dansk

• gennemfører
• fuldfører
• afslutter
• fuldender
• færdiggør
• udfylder
• udfører
• er færdig
• komplet
• afslutningen

Eksempler på brug af Fullfører på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Derfor ble studentene fullfører ulike programmer på CEPT tildelt bachelor- og mastergrader.
Derfor blev de studerende, der gennemfører forskellige programmer på CEPT tildelt bachelor-og masteruddannelser.

Camilla fullfører nå en MBA på Henley Business School.
Pt. er Camilla i gang med at færdiggøre en MBA på Henley Business School.

Fullfører ikke studiet.
Ikke færdig med studiet.

Du fullfører skolen.
Du gør skolen færdig.

Man fullfører formelen man har begynt på.
Man gør den formel færdig, man er begyndt på.

Fullfører en akseptabel avhandling under veiledning av studentens forskning rådgiver
Færdiggørelse en acceptabel afhandling under tilsyn af den studerendes forskning rådgiver

Jeg fullfører alltid en bok.
Jeg læser altid en bog færdig.

Jeg fullfører jobben for ham!
Nu skal jeg gøre hans arbejde færdigt.

Ved å gjøre denne justeringen, fullfører vi avtalen vi har med Daimler.
Ved at foretage denne tilpasning opfylder vi en aftale, vi har indgået med Daimler.

Og vi fullfører vår konkurranse"Vi er kreative mennesker.
Og vi er ved at afslutte vores konkurrence" Vi er kreative mennesker.

Den første spilleren som fullfører alle fem skuddene er vinneren.
Den første spiller til at fuldføre alle fem skud er vinderen.

Atmosfæren fullfører arbeidet.
Atmosfæren gør arbejdet færdigt.

Du fullfører arbeidet hans.
Du gør hans arbejde færdigt.

Du fullfører installasjonen ved å følge instruksjonene i Installere Office-delen nedenfor.
For at fuldføre installationen skal du følge instruktionerne i afsnittet" Installér Office" nedenfor.

Den etterlengtede sertifikat fullfører videregående opplæring i hendene på spirende voksenlivet gutt.
Den længe ventede certifikat for fuldstændig gymnasieuddannelse i hænderne på spirende voksenliv dreng.

Trinn 2: Vent til prosessen fullfører og laster ned resultatene til harddisken.
Trin 2: Vent på processen for at fuldføre og downloade resultaterne til harddisken.

Hva skal til for at du fullfører dette kurset?
Hvad kræver det af dig for at færdiggøre denne uddannelse?

Vi fullfører.
Vi afslutter det.

For eksempel betaler UserTesting kr10 via Paypal for hver 20-minutters video du fullfører.
For eksempel udbetaler UserTesting kr10 via Paypal for hver 20-minutters video, du har gennemført.

viktig årsak til at jenter ikke fullfører ungdomsskole.
pigerne ikke gør deres grundskole færdig.