FUNGERER SVÆRT - oversættelse til Dansk

• fungerer rigtig
• fungerer meget
• fungerer særdeles
• virker meget
• fungerer exceptionelt
• arbejde meget
• virker exceptionelt
• fungerer ekstremt

Eksempler på brug af Fungerer svært på Norsk og deres oversættelser til Dansk

kalkulator hvor billige solceller fungerer svært godt.
hvor billige solceller fungerer meget godt.

Trochilus Malware fungerer svært forskjellig fra vanlige datavirus
Trochilus Malware arbejde meget forskelligt fra normal computer virus

Vindruekjerneolje fungerer svært godt til å beskytte mot varme,
Vindruekerneolie fungerer rigtig godt til at beskytte mod varme,

hver person ønsker dem ennå bare de som fungerer svært vanskelig å få det.
hver person ønsker dem dog kun dem, der fungerer meget svært at få det.

er det en tilnærming som ikke fungerer svært godt på kjøkkenet.
det er en tilgang, der ikke virker meget godt i køkkenet.

da SizeGenetics fungerer svært godt.
da SizeGenetics fungerer exceptionelt godt.

for eksempel vindruekjerneolje og kokosolje fungerer svært godt sammen
f. eks. arganolie og kokosolie fungerer rigtig godt sammen,

En minimal skandinavisk design fungerer svært godt og gir spillere en opprinnelig spillopplevelse hver gang.
Et minimal skandinavisk design virker exceptionelt godt og giver spillerne en original gaming oplevelse hver gang.

bruker Mediatek chips fordi det er koster mindre og fungerer svært godt for to SIM-telefoner.
det er koster mindre og virker meget godt for dobbelt SIM telefoner.

for eksempel vindruekjerneolje og kokosolje fungerer svært godt sammen,
fx vindruekerneolie og kokosolie fungerer rigtig godt sammen,

Det finnes en rekke typer videoer som fungerer svært godt for bedrifter på Internett.
Der er en række forskellige typer af videoer, der fungerer ekstremt godt for virksomheder på internettet.

ulike kroppsdeler fungerer svært godt med sjokoladetrekk
forskellige kropsdele fungerer rigtig godt med chokoladepaint,

er en enkel design, men det fungerer svært bra.
er et simpelt design, men det virker exceptionelt godt.

i håndtaket er det en innebygd pulsmåler som fungerer svært bra.
i håndtaget er der indbygget en pulsmåler, som fungerer rigtig godt.

Og skulle det forekomme trege betalere, kan bedriften sperre tilgangen til plattformen- et raskt pressmiddel som også fungerer svært godt internasjonalt.".
Og hvis der alligevel skulle forekomme en dårlig betaler, kan virksomheden spærre adgangen til platformen- det er et middel med effektivt eftertryk, som også fungerer rigtig godt internationalt.".

skriver at«maskinen lager god kaffe, og melkeskummeren fungerer svært godt».
at' maskinen laver god kaffe og mælkeskummeren fungerer rigtig godt'.

det betyr at det fungerer svært bra på våre servere
hvilket sikrer, at det fungerer rigtig godt på vores servere

han får kommentert det i retrospekt- noe som fungerer svært godt.
han får kommenteret det hele i retrospektiv- hvilket fungerer rigtig godt.

Hva er det i deres organisasjon eller bedriftskultur som fungerer svært godt i dag?
Hvad er det i jeres organisation eller virksomhedskultur, der fungerer rigtig godt i dag?

Heldigvis kan vi nå glede oss over en ny runde som fungerer svært godt.
Heldigvis kan vi nu glæde os over en ny runde, der fungerer rigtig godt.