GLUP - oversættelse til Dansk

• klog
• kvik
• intelligent
• smart

Eksempler på brug af Glup på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg er den som er glup her.
Jeg er den klogeste af os.

Hvor glup må man være for å bli renovasjonsmedareider?
Hvor dum skal man være for at blive håndværker?

Glup har ikke en toppliste-.
DanButler har ikke en topliste-.

Er det best å være glup, eller å ha flaks?
Er det bedst at være kløgtig eller heldig?

Og takk for at du synes jeg er glup.
Tak fordi du synes jeg er sej.

Jeg vet hvor glup du er.
Jeg ved, hvor snu du er.

Sasha er veldig glup.
Sasha er meget dygtig.

han er ikke særlig glup.
han er ikke ret begavet.

Juli Baker havnet ikke i The Mayfield Times fordi hun var glup.
Juli Baker var ikke i" The Mayfield Times" for at være en Einstein.

Jeg var en av dem som var glup nok til ikke å havne i det hullet.
Jeg var en af dem, der var klog nok til ikke at ende i den grøft.

Men jeg fatter ikke at Vane var glup nok til å gjøre dette til et politisk skuespill der han beskytter øyas ve og vel.
Men ikke hvordan Vane alene var klog nok til at forvandle det her til et politisk skuespil, hvor han beskytter øens ve og vel.

Du er glup og har talent,
Du er kvik, og du har talent,

Er du så glup, så vær lur
Hvis du er så smart, så vær smart

Hun er glup og sexy og drakta er fantastisk,
Hun er klog, og hun er sexet og en cadeau for kostumet,

En som var naturlig, glup, veltrent, humoristisk gode hofter, vet dere.
En, der var naturlig, klog, veltrænet, humoristisk, gode hofter, I ved… Lige til at kysse.

Jeg er ikke glup nok, til forskjell fra geniet her
Jeg er ikke klog nok, i modsætning til geniet her,

annen grunn tror dere jeg er glup nok til å bli lege.
anden grund tror I, jeg er klog nok til at blive læge.

jeg ville du skulle tro at jeg var glup.
du skulle tro, jeg var klog.

Dersom det sitter en meget glup tredjepart og forsøker å få innsikt fra sluttpunktet,
Hvis der sidder en meget smart tredjepart og forsøger at få et indblik i,

Det var glupt.
Det var smart.