GRASIØS - oversættelse til Dansk

• yndefuld
• graciøs
• graceful
• elegant
• grasiøs
• yndefulde

Eksempler på brug af Grasiøs på Norsk og deres oversættelser til Dansk

stabil kvalitet, grasiøs form og rettidig levering,
stabil kvalitet, yndefuld form og rettidig levering,

Tenn på og se din Khom Loy stige mot himmelen- stille, grasiøs, vakker, miljøvennlig og verdig.
Tænd og se din Khom Loy stige op mod himlen- stille, graciøs, smuk, miljøvenlig og elegant.

Buddha statuene er mer grasiøs, taket er malt
Buddha-skikkelserne er mere yndefulde, loftet er malet

Bare dim grasiøs sving på halen viser
Kun dim yndefuld sving med halen viser,

Tenn på og se din Khom Loy stige mot himmelen- stille, grasiøs, vakker, miljøvennlig og verdig.
Tænd og se din Kom Loy stige op mod himlen som en flyvende lanterne- stille, graciøs, smuk, miljøvenlig og elegant.

Romantisk natur vil tiltrekke grasiøs lysestaker, både liten
Romantisk natur vil tiltrække yndefulde lysestager, både små

De vil virkelig gjøre figuren mer grasiøs og harmonisk, og også fokusere på den mest attraktive delen av kvinnelige bena ankler.
De vil virkelig gøre din figur mere yndefuld og harmonisk, og også fokusere på den mest attraktive del af de kvindelige benanlæg.

ikke særlig grasiøs eller bevegelig.
ikke særlig graciøs eller bevægelig.

Dette grasiøs, vakker og sterk predator til enhver tid forbundet med begreper
Denne yndefulde, smukke og stærke rovdyr på alle tidspunkter i forbindelse med begreber som magt,

gjør det mer grasiøs, elegant.
der gør det mere yndefuld, elegant.

Selv om den er større enn det levende forbildet og langt fra like grasiøs, klarer den allikevel å gå på vannet vha. strømvirvlene.
Selv om den er større end sit levende forbillede og knap så graciøs, formår den alligevel at gå på vandet vha. strømhvirvlerne.

enorme samlingene ved Musée du Louvre, før vandre gjennom grasiøs, tree-lined baner ved Jardin des Tuileries.
enorme samlinger på Musée du Louvre, før du går gennem de yndefulde, træ-foret baner ved Tuilerierne.

ikke kan motstå fristelsen til å sette det på grasiøs fingre,- designere har utviklet en interessant linje.
der ikke kan modstå fristelsen til at sætte det på yndefuld fingre, designere har udviklet et interessant linje.

selv De var ikke veldig grasiøs utifrå et estetisk synspunkt.
selv om De var ikke meget yndefulde fra et æstetisk synspunkt.

det skal være tykk eller mer grasiøs uttrykk.
den skal være tyk eller mere yndefuld i udtrykket.

å stikke høy på baksiden av hodet og dra ned grasiøs krøller….
bagsiden af hovedet og træk ned yndefulde krøller….

bevegelser i en langsom, grasiøs måte mens du praktiserer dyp pusting.
bevægelser i en langsom, yndefuld måde samtidig med at øve dyb vejrtrækning.

Menn som vil se stilig og grasiøs, vil gå på skuldertattoen med en mørk blekkdesign av en due og kryss.
Mænd, der vil se klassisk og yndefuldt, vil gå til skuldertattoen med et mørkt blækdesign af en due og kryds.

Så vi ønsket at den hadde en god ro, å være grasiøs og elegant, i stedet for aktiv.".
Vi ønskede stor sindsro, graciøst og elegant frem for aktivt.".

Vårkornell er en spennende og grasiøs plante som gir deg en fin
En kirsebærkornel er en meget spændende og gratiøs plante, der giver dig en smuk