HANDLER I - oversættelse til Dansk

• handler i
• agerer i
• shopper i
• køber i
• handlede i
• handler på

Eksempler på brug af Handler i på Norsk og deres oversættelser til Dansk

det berører rettighetene til tredjeparter som handler i god tro.
præjudice for tredjemands rettigheder, når tredjemand handlede i god tro.

de frie markedskreftene er selvregulerende, idet enhver, som handler i strid med markedets interesser
de frie markedskræfter var selvregulerende, idet enhver som handlede i strid med markedets interesser

Når rettferdiggjorte lever Kristus og handler i den nåden de mottar,
Når berettigede levende Kristus og handle i nåde, de modtager,

Accor SA er notert på Euronext Paris(ISIN-kod: FR0000120404) og handler i USA på OTC-markedet(kode: ACRFY).
Accor SA er noteret på Euronext Paris( ISIN-kode: FR0000120404) og handles i USA på OTC-markedet( kode: ACRFY).

føler og handler i den verdenen.
føle og agere i den verden.

De som har begått disse forbrytelsene, på begge sider, handler i strid med internasjonal rett.
De skyldige i disse forbrydelser- på alle sider- har handlet i modstrid med international lov.

Førstegangskunder får 500 provisjonsfrie handler i to år når du setter inn kr100 000
Førstegangskunder får 500 provisionfrie handler i to år, når du indbetaler 0,000

Vi åpner handler i alle økter der vi ser gode oppføringer,
Vi åbner handler i enhver session, hvor vi ser gode poster,

innvendig ro når de handler i din nettbutikk.
intern fred, når de handler på din webshop.

Å gjøre en e-post personlig handler i like høy grad om avsenderen,
At gøre en e-mail personlig handler i lige så høj grad af afsenderen

Nå er det vanligvis mer volum enn de tusenvis av aksjer og ETF-er som handler i ettermarkedet.
Nu er det typisk mere mængde end de tusinder af aktier og ETF'er, der handler på eftermarkedet.

Når vi respekterer verdiene våre og handler i tråd med dem, manifesteres forretningskulturen vår.
Når vi respekterer vores fælles værdier og opfører os i overensstemmelse hermed, manifesterer vi vores virksomhedskultur.

Dessuten, automatisert gjennomføring av handler i henhold til forhåndsbestemte innstillinger minimerer betydelig risiko forbundet med den emosjonelle trading faktor.
Endvidere, automatiseret udførelse af handler i henhold til forudbestemte indstillinger minimerer væsentligt risici i forbindelse med den følelsesmæssige handel faktor.

NCC iverksetter dessuten tiltak mot forretningspartnere som handler i strid med våre retningslinjer,
NCC skrider også ind over for forretningspartnere, der viser sig at handle i strid med vores retningslinjer,

du gjør mange handler i raskt tempo.
du foretager mange handler i et hurtigt tempo.

Vi vil også iverksette tiltak mot forretningspartnere som handler i strid med våre retningslinjer,
Vi skrider også ind over for forretningspartnere, der viser sig at handle i strid med vores retningslinjer,

Når en trader har blitt fjernet vil han ikke kunne åpne nye handler i kontoen din.
Efter en Trader er blevet fjernet, vil han ikke være i stand til at åbne nye handler i din konto.

Våre kjerneverdier skal gjennomsyre hvordan vi prioriterer og handler i ulike situasjoner,
Vores kerneværdier skal afgøre, hvordan vi agerer i forskellige situationer,

kan det å plassere handler i førmarkedet og/eller etter økter etter handelstimer være et flott sted å starte.
kan det at placere handler i førmarkedet og/eller efter åbningstiden være et godt sted at starte.

Å oppnå økonomisk uavhengighet handler i stor grad om å øke investeringene dine(og redusere gjeldene dine)
At opnå økonomisk uafhængighed drejer sig i høj grad om at vokse dine investeringer( og formindske dine gæld),