HAR INFORMASJON - oversættelse til Dansk

• har oplysninger
• har information
• indeholder oplysninger
• indeholder information
• har informationer
• rummer oplysninger

Eksempler på brug af Har informasjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg har informasjon om ulovlighetene deres.
Jeg har info om deres forbrydelser.

Jeg har informasjon til deg.
Jeg har en information til dig.

Har informasjon- du eier verden.
Besidder information- du ejer verden.

Jeg har informasjon… vedrørende en av de tiltalte.
Jeg har en oplysning om en af de tiltalte.

Alle har informasjon og bevis som vil lede deg nærmere målet.
Hver især har de oplysninger og beviser, der vil bringe dig tættere på dit mål.

Vi hører du har informasjon om hvor Tulipan-Jimmy er.
Vi hører, du har information om, hvor Tulipan-Jimmy befinder sig.

Så snart du har informasjon på Agent Keen,
Så snart du har information om Agent Keen,

Dere har informasjon, den tilhører oss.
Hvis De har oplysninger, tilhører de os.

Kaptein Rogers har informasjon om direktør Furys død.
Kaptajn Rogers har oplysninger Hvad angår direktør Fury død.

Vi har informasjon om et skrømtmål.
Vi har efterretninger om et Wraith-mål.

Forbrukere foretrekker også å handle fra selskaper som har informasjon på deres eget morsmål.
Forbrugerne foretrækker også at handle hos virksomheder, der tilbyder oplysninger på deres eget sprog.

Hvis du har informasjon om kredittkort på en tapt telefon,
Hvis du har oplysninger om kreditkort på en mistet telefon,

Ulike former for ikke-respons justering er mulig når forskerne har informasjon om ikke-respondenter(Kalton and Flores-Cervantes 2003; Smith 2011).
Forskellige former for ikke-svar justering er mulige, når forskerne har oplysninger om ikke-respondenter( Kalton and Flores-Cervantes 2003; Smith 2011).

Ekstra Bladet har informasjon om at sjeik Ahmad opererte fra et hotell i nærheten av kongresshallen.
Ekstra Bladet har information om, at sheiken opererede fra et hotel i nærheden af kongreshallen.

Tilbakemeldingen har informasjon som de absolutt ikke kan snakke med kunder,
Tilbagemeldingen har information, som de absolut ikke kan tale med kunderne,

Ulike former for ikke-responsjustering er mulig når forskere har informasjon om ikke-respondenter, som beskrevet av Kalton and Flores-Cervantes(2003) og Smith(2011).
Forskellige former for ikke-responsjustering er mulige, når forskere har oplysninger om ikke-korrespondenter, som beskrevet af Kalton and Flores-Cervantes( 2003) og Smith( 2011).

FN's Global Compact sin webside har informasjon fra tusenvis av selskaper,
UN Global Compacts hjemmeside indeholder oplysninger fra tusindvis af virksomheder,

Skriv ned spesifikke aspekter ved atferden som har informasjon som kan hjelpe barnet ditt til å jobbe for en løsning.
Skriv ned specifikke aspekter af den adfærd, der har information, som kan hjælpe dit barn med at arbejde for en løsning.

Vi har informasjon som forteller oss hvem du er,
Vi har oplysninger, der fortæller os om, hvem du er,

Først ut er infografikken, som har informasjon om alle spillene i The Sims-serien, i tillegg til noen fakta… om dere!
Her er først en infografik, der rummer oplysninger om alle spillene i The Sims-serien såvel som nogle fakta om… jer!