HAR PUBLISERT - oversættelse til Dansk

• har offentliggjort
• har udgivet
• har publiceret
• offentliggjorde
• har skrevet
• offentliggør
• har slået
• har bragt

Eksempler på brug af Har publisert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Journal of the American Collage of Nutrition har publisert en studie der man har latt en gruppe spise havregrynsgrøt til frokost,
Journal of the American Collage of Nutrition har publiceret et studie, hvor man lod en gruppe spise havregrød til morgenmad,

Han har publisert artikler på japansk og engelsk i tidsskrift
Han har skrevet artikler i videnskabelige tidsskrifter som Gene

Vi har nylig publisert en anmeldelse på Nubia Z9, og jeg personlig gjennomgått
Vi offentliggjorde for nylig en anmeldelse på Nubia Z9,

Han har publisert over 120 vitenskapelige artikler
Han har publiceret over 120 videnskabelige artikler

Skiveegnens rural ungdom har publisert en artikkel om Vinderup Maskinforretning A/ S i deres våren 2017 magazine.
Skiveegnens landboungdom har bragt en artikel om Vinderup Maskinforretning A/S i deres forår 2017 magasin.

henviser til kommentaren hun har publisert på Facebook.
henviser i stedet til det, som han har skrevet på Facebook.

Shearer har publisert tre bøker; Man Bites Town(en samling av Los Angeles Times Magazines-artikler han har laget)
Shearer har publiceret tre bøger; Man Bites Town( en samling af Los Angeles Times Magazines-artikler han har lavet)

Det internasjonale handelssenteret har nylig publisert sine årlige tall for de største landene som eksporterer fly og romfartøy.
International Trade Center offentliggjorde for nylig sine årlige tal om de største lande, der eksporterede fly og rumfartøjer.

Den Revisjonsretten(ECA) har publisert i dag(14 januar)
Den Europæiske Revisionsret offentliggør i dag en særberetning( 13/2013)

som nå har publisert funnet i tidsskriftet Fungal Biology.
der nu har publiceret deres opdagelser i tidsskriftet Fungal Biology.

Når du har publisert dine bud- og ekspresstjenester,
Idet du offentliggør dine kurer- og ekspresservices,

Det er i hvert fall konklusjonen fra et forskerteam ved Northwestern University, som har publisert sin undersøkelse i tidsskriftet Neuropsychologia.
Det er i hvert fald konklusionen fra et hold af forskere fra Northwestern University, som har publiceret deres undersøgelse i tidsskriftet Neuropsychologia.

typen innhold du har publisert.
naturen af det indhold, du offentliggør.

Det israelske forsvaret har publisert en video fra innsiden av en av de avanserte terrortunnelene fra Libanon
Det israelske forsvar IDF har frigivet en video fra indersiden af en af de avancerede Libanon-angrebstunneller,

Han er en produktiv forfatter, og har publisert over 100 manuskripter samt 46 bokkapitler
Han er en flittig forfatter og har fået udgivet over 100 manuskripter samt 46 bogkapitler

Når du har publisert telefonnumrene dine, er det viktig å angi fortrolighetsforhold for kontaktene slik
Når du publicerer dine telefonnumre, er det vigtigt at angive fortrolighedsforhold for dine kontaktpersoner,

Det har publisert over 40 vitenskapelige artikler om kvaliteten,
Der er publiseret over 40 videnskabelige artikler om kvaliteten,

Han er en produktiv forfatter, og har publisert over 50 manuskripter, 25 bokkapitler
Han er en flittig forfatter, der har udgivet over 50 manuskripter, 25 bogkapitler

Har publisert en advarsel for å informere folk om lyssky aktivitet med bruk av Bitcoins gjennom sitt Office of Investor Education and Advocacy.
Den har offentliggjort en advarsel der informerer folk om fængslende aktiviteter, der blev udført ved hjem af Bitcoin, igennem deres kontor for investorundervisnings- og advokatvirksomhed.

Uten varsler vet kanskje ikke seerne dine at du har publisert en ny video,
Uden notifikationer vil dine seere måske ikke vide, at du har postet en ny video,