HARDERE - oversættelse til Dansk

• hårdere
• sværere
• mere
• hardere
• hårdt
• hård
• hårde

Eksempler på brug af Hardere på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvorfor mister vekttapet Hardere?
Hvorfor taber vægttab hårdere?

De kan gjøre at øynene dine må jobbe hardere og presentere problemer.
De kan få dine øjne til at arbejde mere og starte problemer.

Alle disse matvarene produserer hardere, tørrere avføring.
Alle disse fødevarer producerer hård, tør afføring.

Dermed er de velegnet til bruk i hardere miljøer og kan brukes utendørs.
De er derfor velegnede til brug i hårde miljøer og kan bruges udendørs.

Du må jobbe hardere for neste.
Du skal arbejde mere for det næste.

Den ripebestandige overflaten er over sju ganger hardere enn ubehandlet aluminiumlegering.
Den ridsefaste overflade er mere end syv gange så hård som ubehandlede aluminiumlegeringer.

Men noen går videre til hardere stoff.
Men nogle går over til hårde stoffer.

Jeg skulle foreslå at du jobbet hardere.
Jeg ville foreslå dig at arbejde mere.

Etter alle disse årene gjør hun meg fortsatt hardere enn stein.
Selv efter alle de år, kan hun stadig gøre den hård som sten på mig.

griner du hardere.
græder du mere.

Pikken ble- om mulig- enda hardere ved tanken på det!
Jeg blev om muligt endnu mere hård ved tanken!

Men delstaten bekjemper EPA hardere enn Encana.
Men delstaten bekæmper EPA mere end Encana.

Kvinner rammes hardere av kjærlighetssorg.
Kvinder rammes hårdest af kærestesorg.

jenter rammes hardere av finanskrisen.
som rammes hårdest af finanskrisen.

Noen spør selv spørsmål relatert til hardere treningsøkter.
Nogle spørger endda spørgsmål relateret til de hårdeste træning.

Derfor er de også hardere enn geleneglerne, men også mindre fleksible.
Derfor er de også stærkere end geleneglene, men også mindre fleksible.

De ser at det må hardere lut til, og bruker sanksjoner.
De har indset, at der må skarpere lud til, og indfører nye sanktioner.

Jo hardere den sitter, desto mer kjemper du.
Jo strammere den bliver, desto mere kæmper du.

Pikken var hardere enn den noen gang hadde vært.
Min pik var stivere end den nogensinde havde været.

Det var nok hardere for Daniel enn meg.
Daniel var desværre stærkere end ham.