Eksempler på brug af Hoffets på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
skriver riksmarskalk Svante Lindqvist på hoffets hjemmeside.
Dermed var midtpunktene i hoffets kulturliv borte, og Bach søkte åpenbart etter nye impulser.
Dermed var midtpunkterne i hoffets kulturliv borte, og Bach søgte åbenbart efter nye impulser.Han fikk hoffets evnukker straffet med stokkeslag for småforseelser
Han lod hoffets eunukker straffe med stokkeslag for småforseelserKensington var da en liten, ubetydelig landsby, men med hoffets ankomst økte stedets viktighet.
Kensington var den gang en ubetydelig landsby, men med hoffets ankomst fik byen hurtigt større betydning.Når hun og ammen er tatt av dage kan hoffets damer bare skvaldre som de vil.
Når hun og ammen er af vejen, kan hoffets kvinder sladre, som de vil.I Baia slapp hun unna hoffets fordømmende blikk
I Baiae slap hun for hoffets fordømmende blikkeHoffets reserver var store nok til å kunne holde trengende familier forsynt i opptil ett år.
Hoffets reserver var store nok til at kunne holde trængende familier forsynet i op til ét år.ved nyttårstid setter hoffets fremste embetsmenn en stopper for Støvlett-Cathrine.
ved nytårstid sætter hoffets fremmeste embedsmænd en stopper for Støvlet-Cathrine.Under den pågående syvårskrigen ble hoffets personalpolitikk neglisjert,
Under syvårskrigen blev hoffets personalpolitik negligeret,forteller det danske hoffets pressekoordinator, Lene Balleby, til avisen.
siger hoffets pressekoordinator Lene Balleby til Ekstra Bladet.Salongen ble organisert første gang i 1667, etter initiativ fra Ludvig XIV, for å fremvise det franske hoffets kunstneriske smak.
Parisersalonen opstod i 1667 på initiativ af Ludvig XIV for at udstille hoffets kunstneriske smag.Hoffets svar var et blankt nei,
Hoffets svar var et blankt nej,de burmesiske kongene flyttet deres hovedstad med jevne mellomrom, etter råd fra hoffets astrologer.
de burmesiske konger flyttede de burmesiske kongene flyttet deres hovedstad med jevne mellomrom, etter råd fra hoffets astrologer.
de burmesiske konger flyttede på den tiden sydde det engelske hoffets skjorter.
Alle hoffets damer ønsker bare
Alle hoffets damer ønsker blot,Sannsynligvis konsentrerte han seg om å spille musikk i hoffets stil.
Sandsynligvis koncentrerede han sig om at spille musik i hoffets stil.Menn ble hentet fra dette hoffets kongelige fengsel.
Mænd blev hentet fra dette hofs kongelige fængsel.Elgin ble krenket av hoffets dekadense, og ble spesielt støtt av de europeiske bygningene på området.
Elgin blev krænket af hoffets dekadence, og blev specielt stødt af de europæiske bygninger på området.Mandsjuspråket var under Qing-dynastiet hoffets og den høyre administrasjonens offisielle språk i det keiserlige Kina
Manchusproget var under Qing-dynastiet hoffets og den højere administration officielle sprog i det kejserlige Kina
