Eksempler på brug af Hvilested på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ledet de falne til deres siste hvilested i Valhall.
som førte faldne krigere til deres endeligehvilested i Valhalla.Fugler fra hele Skandinavia bruker dette området som hvilested på sin lange reise mot varmere strøk.
Fugle fra hele Skandinavien bruger dette område som rasteplads på deres lange rejse mod deres vinteropholdssted.For besøkende kan en utflukt til Ho Chi Minhs hvilested være en ekstraordinær opplevelse da det ikke bare er en gjennomsnittlig attraksjon,
For besøgende kan en udflugt til Ho Chi Minhs hvilested være en ekstraordinær oplevelse, da det ikke kun er en gennemsnitlig attraktion,september ser oss sette dem i deres siste hvilested som veggene i en runde tre bindingsverk
september ser os sætte dem i deres sidste hvilested, da væggene i en rund træ bindingsværkshuseHans siste hvilested er i dag ukjent,
Hans sidste hvilested er i dag ukendt,og noen- et fullverdig hvilested, som ikke skammer seg for å invitere venner,
nogen- et fuldt udbygget hvilested, som ikke skammer sig over at invitere venner,det vil si å utføre sonering(å skille arbeidsområdet fra hvilested eller lesing, etc.).
det vil sige at udføre zonering( at adskille arbejdsområdet fra hvilested eller læsning mv.).en dag skulle føre Bom Jesus til sitt siste hvilested.
som en dag skulle føre Bom Jesus til sit sidste hvilested.fant deres siste hvilested.
fandt deres sidste hvilested.drar den gjennom uttørkede steder på leting etter et hvilested, og når den ikke finner noe,
valgte en Mastaba som siste hvilested på tross av at hans far nettopp hadde bygget Egypts største pyramide.
valgte en Mastaba som sidste hvilested på trods af, at hans fader netop havde bygget Egyptens største pyramide.hans siste slag mot Mordred ved Camlann, og hans siste hvilested ved Avalon.
hans sidste kamp mod Mordred på Camlann og hans hvilested i Avalon.jeg trenger frem til dets øverste hvilested, dets frodige skog;
trængte frem til dets øverste Raststed, dets Havers Skove.fraktet henne til hennes siste hvilested.
der bragte hende til hendes sidste hvilested.I dag er monumentet hvilestedet for både kongen og dronningen.
I dag er monumentet hvilested for både dronningen og kongen.Doły-kirkegården er hvilestedet til mange fortjenstfulle borgere fra Łódź.
Doły kirkegård er hvilested for mange kendte borgere fra Łódź.Jeg skal legge deg tilbake på hvilestedet ditt.
Jeg skal nok lægge Dem tilbage på Deres hvilested.en katedral fra 1400-tallet, er hvilestedet til Christopher Columbus.
en 15. århundrede katedral er hvilested for Christopher Columbus.Opprettholder tilstrekkelig luftfuktighet i arbeids- og hvilestedene.
Opretholde tilstrækkelig luftfugtighed i arbejds- og hvilepladserne.Opprettholder tilstrekkelig luftfuktighet i arbeids- og hvilestedene.
Opretholde tilstrækkelig fugtighed i arbejds- og hvilestederne.
