IMPLEMENTERES I - oversættelse til Dansk

• implementeres i
• gennemføres i

Eksempler på brug af Implementeres i på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tjenesten med trafikklysprognoser kan implementeres i alle tradisjonelle trafikkontrollsentre,
Services med trafiklysprognoser kan implementeres i alle traditionelle trafikkontrolcentre,

Android Data Recovery- Plan B Det er den beste planen som kan implementeres i denne forbindelse, og sikrer det også
Android Data Recovery- Plan B Det er den bedste plan, der kunne gennemføres i denne henseende, og det sikrer også,

men dette må implementeres i praksis.
men dette skal implementeres i praksis.

utvikles og implementeres i samsvar med en risikovurdering utført av operatøren,
udarbejdes og gennemføres i overensstemmelse med en risikovurdering foretaget af lufthavnsoperatøren,

beskrivelse av hvordan LED-teknologien utvikles og implementeres i Ytre Arna.
beskrivelse af hvordan LEDteknologien udvikles og implementeres i Albertslund Kommune.

omfattende rapport om hvordan bærekraft implementeres i selskaper over hele verden.
omfattende rapport om, hvordan bæredygtigheden gennemføres i virksomheder over hele verden.

kan en internasjonalt dimensjonert Workforce Management-løsning raskt implementeres i et annet land ved hjelp av beste praksis
kan en internationalt dimensioneret Workforce Management-løsning hurtigere implementeres i et andet land ved hjælp af best practices og samme sprog for problemstillinger

en form for tilbedelse som må implementeres i hverdagen og som først forkynte før den andre.
som en måde for tilbedelse, der skal gennemføres i hverdagen og som først prædiket før den anden.

Conservation Agriculture implementeres i henholdsvis konvensjonelt
Conservation Agriculture implementeres i henholdsvis konventionel

også prosessen med å utføre handlingen(faktisk nedbrytes den til komponenter som implementeres i en gitt rekkefølge).
også processen med at udføre handlingen( det tækkes alligevel i komponenter, der implementeres i en given rækkefølge).

tredelt tilnærming implementeres i stor skala i husholdninger over hele landet.
trestrenget strategi implementeres i stor skala i husholdninger over hele landet.

er kostnaden den laveste sammenlignet med de kjente analogene, som implementeres i form av sprøyter, dråper, etc.
er prisen den laveste sammenlignet med de kendte analoger, som implementeres i form af sprøjter, dråber mv.

driver byens infrastruktur, implementeres i flere amerikanske byer for å lage sikrere
som skulle sammenkoble by-infrastruktur, iværksat i adskillige byer i USA, for at skabe en mere trygt

hvordan de mest effektivt kan implementeres i bedriften.
hvordan de mest effektivt implementeres i nuværende eller nye systemer.

Implementert i sine produkter FSR å være konkurrenskraftiga.
Implementeres i deres produkter FSR at være konkurrenskraftiga.

Nye'Flere alternativer'-menyer blir implementert i appen for å forenkle brukeropplevelsen.
Nye' Flere valgmuligheder'-menuer implementeres i appen for at gøre brugeroplevelsen mere enkel.

Du kan se flere og flere læringsplattformer som blir implementert i dagens samfunn.
Du ser flere og flere learning management systemer so implementeres i dagens samfund.

Det er implementert i to modeller: M- 90 og M-60r.
Det er realiseret i to modeller: M- 90 og M-60r.

Direktiv(EU) 2015/2302 som implementert i nasjonal lov kan du finne her.
Direktivet( EF) 2015/2302 som indført i britisk lov kan findes her.

Implementere i nærvær av bokser kan være de mest dristige ideene.
Implementere i nærværelse af bokse kan være de mest dristige ideer.