Eksempler på brug af Informantene på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Informantene fikk enten en fast godtgjørelse for hver opplysning,
Informanterne fik enten et fast gebyr for hver oplysning,Det er tydelig at informantene i eksemplene ovenfor har bruk for støtte i kontakten med kommunen.
At informanterne i ovenstående eksempler har brug for støtte i kontakten med deres kommune er tydeligt.jeg vil ikke skremme deg, men av en informantene mine sendte meg dette.
hvor informantene ble bedt om å svare på en rekke åpne spørsmål om entreprenøriell læring.
hvor informanterne blev bedt om at forholde sig til en række åbne spørgsmål om iværksætterorienteret læring.Du opplever at informantene dine blir skjelt ut i pressen-
Disse utsagnene tyder på at informantene opplever at det de får, ikke er en
Disse udsagn tyder på, at informanterne i ovennævnte situationer ikke oplever,Av de 60 unge informantene bruker omkring 60 prosent
Ud af de 60 unge informanter bruger omkring 60 procentVi informerte også om at informantene til enhver tid kunne trekke seg om ønskelig.
Vi sørgede også for, at informanterne til hver en tid kunne bede om en pause hvis det var nødvendigt.Informantene som deltar i studien,
Studiets informanter arbejder i børnegrupper,Intervjuene med informantene foregikk over telefon,
Interview med informanterne foregik over telefon,Derfor ordnet jeg en avtale med guvernøren om at informantene mine er immune mot tiltale for deres tidligere forbindelser til sjørøverne.
Derfor har jeg indgået en aftale med guvernøren. Mine informanter vil ikke blive retsforfulgt for deres tidligere forbindelser til piraterne.Blant de opplevelsene som informantene hadde med tradisjonelle stereotypier om jøder,
Blandt de oplevelser, som informanterne havde med traditionelle stereotypier om jøder,Vet du, de fleste purkene møter informantene sine i baksetet på en cruiser
U ved, de fleste betjente, de opfylder deres informanter på bagsædet af en cruiserofte motstrider den lokale kunnskapen informantene besitter.
der ofte er i strid med den lokale viden, som informanterne har.En av informantene forklarte også at kvinner
Ifølge en af Ingvild Danmark informanter bliver kvinderbeskrive verden slik den oppleves av informantene.
beskrive verden som den opleves af informanterne.lot hensynet til informantene gå foran.
lod hensynet til sine informanter gå forud.Informantene forklarer at det er nødvendig å være omskåret for å få sosial status
Informanterne forklarer, at det er nødvendigt at være omskåret for at få social statusIntervjuet ble avsluttet med et spørsmål om informantene hadde mer å tilføye.
Afrunding af interviewet foregik ved en debriefing, hvor vi spurgte, om informanten havde mere at sige.Intervjuene ga også anledning til å følge opp uforutsette tråder fra informantene, og til å stille spørsmål
I dataindsamlingen er vi altså åbne for at forfølge uventede spor fra respondenterne og stille spørgsmål,
