INNEBÆRER VANLIGVIS - oversættelse til Dansk

En abort innebærer vanligvis ingen risiko for at det skal hende igjen neste gang.

En spontan abort betyder normalt ikke, at det sker igen næste gang.

Det innebærer vanligvis tynntarmen, som oftest den nedre del kalles ileum.

Det er normalt indebærer tyndtarmen, oftest den nedre del kaldes ileum.

Administrerende ataksi hos barn innebærer vanligvis å behandle symptomer på underliggende sykdommer.

Håndtering af ataksi hos børn generelt indebærer behandling af symptomer på underliggende sygdomme.

Dette innebærer vanligvis redusere dosen av 10mcg hver tre til fire dager.

Dette medfører som regel reducere dosis ved 10mcg hver tre til fire dage.

Dette innebærer vanligvis innlemmelse av en ny proteinkilde til kjæledyrets diett.

Dette indebærer generelt inkorporering af en ny proteinkilde til kæledyrets kost.

Behandling på sykehus innebærer vanligvis å gi rehydreringsoppløsning via et spesielt rør kalt et"nasogastrisk rør".

Behandling på hospitalet indebærer normalt give rehydreringsopløsning via en særlig rør kaldes en" sonde gennem næsen.

Dette innebærer vanligvis 1 av 5 jakketyper for å fikse tårnet på plass.

Dette involverer normalt 1 af 5 jacket typer for at rette tårnet på plads.

Historien om hvordan Sir Isaac Newton dannet sin tyngdeorientering, innebærer vanligvis et eple som faller på hodet

Historien om hvordan Sir Isaac Newton dannede sin tyngdeorientering indebærer normalt et æble, der falder på hovedet,

Dette innebærer vanligvis direkte sammenligning av AH av produsert mye til et referanseprodukt

Dette involverer typisk direkte sammenligning af AH af produceret meget for et referenceprodukt,

Utførelsesprosessen innebærer vanligvis å anvende elementene av produktet til flisen,

Udførelsesprocessen involverer normalt anvendelse af elementerne af produktet på flisen,

Hjemmet for å øke et medlem innebærer vanligvis en mye mindre mengde kostnader enn bruken av forskjellige kremer,

Hjemmet til at øge et medlem indebærer normalt en meget mindre mængde omkostninger end brugen af forskellige cremer,

Behandling for paragangliomas innebærer vanligvis kirurgi for å fjerne svulster

Behandling for paragangliomer omfatter normalt operation for at fjerne svulster

Dilemmaet innebærer vanligvis ikke en moralsk

Dilemmaet involverer typisk ikke en moralsk

Dette innebærer vanligvis en form for gjensidighet

Dette involverer normalt en form for gensidighed,

Dette innebærer vanligvis å plassere klistremerker på kvinnens brystvorter

Dette indebærer normalt placere klistermærker på kvindens brystvorter

Musikk piratkopiering innebærer vanligvis et tyveri av intellektuell eiendom i form av ulovlig distribusjon

Piratkopiering Musik involverer typisk et tyveri af intellektuel ejendom i form af ulovligt distribuere

Behandling for en fingerbrudd innebærer vanligvis å justere eller sette benet

Behandling for en fingerbrud indebærer typisk justering eller indstilling af knoglen

plattformuavhengig datamigrering innebærer vanligvis to operasjoner- fysiske overføring av kildefilene fra ett system til et annet

cross-platform dataoverflytning omfatter normalt to operationer- fysisk overførsel af kildefilerne fra et system til et andet

Denne testen innebærer vanligvis måling av luftstrøm,

Denne test involverer normalt måling af luftstrøm,

Overvåking av utviklingen av en ondartet prosess i en sakte progressiv sykdom innebærer vanligvis å overvåke konsentrasjonen av antigenet hvert sjette år.

Overvågning af udviklingen af en ondartet proces med en langsomt fremskreden sygdom indebærer normalt overvågning af antigenkoncentrationen hvert halve år.