INSTINKT - oversættelse til Dansk

• instinkt
• indskydelse
• instinct
• instinkter
• instinktet

Eksempler på brug af Instinkt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er instinkt.
Du har et instinkt.

Hennes første instinkt er at det dreier seg om muslimsk fanatisme,
Hendes første indskydelse er, at det drejer sig om muslimsk fanatisme,

Instinkt og rasjonalitet må være i balanse,
Instinct og rationalitet skal være i balance,

Og som banal første instinkt å fullføre oppgaven
Og som banal første indskydelse til at fuldføre opgaven,

sammen med byrå instinkt, lanserte en annen reklamekampanje,
sammen med den agenturet Instinct, lancerede en anden reklamekampagne,

er deres første instinkt å se etter noe nytt og annerledes.
er deres første indskydelse at søge noget nyt og anderledes.

Hennes fantastisk gjerning viser virkelig en hunds empati og gode instinkt, selv om den ikke handler om noe så fremmed som en liten baby.
Hundens fantastiske gerning viser virkelig en hunds empati og gode instinkter- selv når det handler om noget så fremmedet som en lille baby.

Med andre ord får instinkt oss til å velge, og velge raskt.
Med andre ord, får instinktet os til at træffe et valg- et hurtigt valg.

I tillegg til å tilfredsstille kattens naturlige instinkt, gir gniingen også deg gleden av å se katten din komme godt overens med naboene sine!
Gnideriet kan tilfredsstille din kats naturlige instinkter og samtidig også give dig den glæde at se, din kat komme godt ud af det med sine naboer!

Hennes fantastisk gjerning viser virkelig en hunds empati og gode instinkt, selv om den ikke handler om noe så fremmed
Hendes fantastiske gerning viser virkelig, hvor veludviklet en hunds empati og gode instinkter er- også

Det var instinkt, mer enn fornuft, som hjalp meg:
Instinktet snarere end fornuften kom mig til hjælp;

Da sier vi det.- Med adressen og vårt instinkt vil du og veslejenta di ha en gjenforening på null komma niks!
Med den her adresse og vores overlegne instinkter bliver du og din lille pige genforenet på nul komma fem!

eksperimenter og tillit til deres eget instinkt, men alltid gjennom futuristiske tekniske løsninger.
eksperimenter og tillid til instinktet, men altid gennem futuristiske tekniske løsninger.

Noen ganger tilsvarer imidlertid disse reaksjonene mer instinkt enn en objektiv og realistisk oppfatning.
Nogle gange kan disse reaktioner dog vise sig mere som instinkter end objektive og realistiske opfattelser.

og en av dem er instinkt handlinger og nyckelretningar.
og en af dem er instinktet handlinger og nyckelretningar.

vår pappa ba oss stole på instinktet, og vårt instinkt sier at noe ikke er riktig.
vi altid skulle stole på vores instinkter, og vores instinkter siger, at der er ugler i mosen.

form for intelligens som er mer enn instinkt.
som er en højere form for intelligens end instinktet.

eksperimenter og tillit til deres eget instinkt, men alltid gjennom futuristiske tekniske løsninger.
eksperimenter og tillid til instinktet, men altid gennem futuristiske tekniske løsninger.

Instinkt- eller driftsmessig energi bygges opp inne i individet
Instinkt- eller driftsmæssig energi opbygges inde i individet

Følg magefølelsen din er ofte instinkt som fører oss til å ta de beste beslutningene bør derfor lære å lytte mer.
Følg dit instinkt er ofte den instinkt, der får os til at træffe de bedste beslutninger bør derfor lære at lytte mere.