INSTINKTER - oversættelse til Norsk

• instinkter
• magefølelsen
• instinktene
• instinkt
• instinktet
• innstinkter

Eksempler på brug af Instinkter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derfor inkluderede deres instinkter en særlig forhøjet bevidsthed.
Instinktene deres inkluderte en økt grad av bevissthet.

Du kan måske ikke styre dine aggressive instinkter.
Du har ikke kontroll over de aggressive instinktene dine.

Du har gode instinkter, Brad.
Instinktene dine er gode, Brad.

Instinkter: I de vilde hunde ville tilbringe dagen sovende,
Instincts: I villhunder ville tilbringe dagen sover,

Hans instinkter, hans små fornemmelser omkring folk.
Instinktene hans og magefølelsen hans om mennesker.

Jeg har altid brugt mine instinkter meget, når jeg spiller.
Jeg har alltid stolt mye på mine instinkter når jeg spiller.

Mine instinkter fortæller mig, at jeg skal føle mig ud herfra.
Instinktene mine sier at jeg skal føle meg ut herfra.

Hvad siger dine instinkter, at du skal gøre?
Hva sier ditt utviklings-instinkt at du skal gjøre her?

Mine instinkter siger mig, det er en fejl.
Instinktene mine sier at det er et feilgrep.

Meget stærke instinkter!- En smuk lille pige!
Så tøff høydemåler: Nydelig liten jente da!

Dine instinkter var rigtige, John.
Instinktene dine hadde rett igjen, John.

Lyt til dine instinkter og stol på dem.
Lytt til intuisjonen din, og stol på den.

Mine instinkter er ikke overbevist.
Instinktene mine er ikke overbevist.

Man kan ikke undertrykke 65 millioner års instinkter.
Man kan ikke undertrykke 65 millioner år av instinkt.

Selv de har bedre instinkter end Danielle.
Selv de har mer morsinstinkt enn Danielle.

Jeg sværger ved gud, at mine instinkter tog over.
Jeg sverger overfor Gud- jeg handlet på instinkt.

har gode instinkter.
har god teft.

dette sted blot leflede for ens dyriske instinkter.
dette stedet handlet om å appellere til simple instinkter.

mine ører, mine instinkter.
ørene, fra instinktene mine.

Ved du, hvad de siger om instinkter?
Du vet hva de sier om førsteinstinkt?