JEG SPARKET - oversættelse til Dansk

• jeg sparkede
• jeg fyrede
• jeg smed

Eksempler på brug af Jeg sparket på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvorfor jeg sparket Martine?
Hvorfor jeg fyrede Martine?

Jeg sparket ham i ansiktet.
Jeg sparkede ham i ansigtet.

Jeg sparket psykiateren min.
Jeg fyrede min psykiater.

Jeg sparket ham i ballene i går.
Jeg sparkede ham i kuglerne i går.

Hun er sint fordi jeg sparket henne.
Hun er sur over, at jeg fyrede hende.

Jeg sparket den, lissom, hundre meter!
Jeg sparkede den mindst 100 meter!

Pearce trodde meg ikke, så jeg sparket ham.
Pearce troede ikke på mig, så jeg fyrede ham.

Jeg sparket henne.
Jeg sparkede til hende.

Jeg sparket deg akkurat i ansiktet.
Jeg sparkede dig lige i ansigtet.

Jeg sparket den bort.
Jeg sparkede den bort.

Jeg sparket henne ut på bursdagen hennes.
Jeg sparkede hende ud på hendes fødselsdag.

Jeg sparket ham ut herfra av samme årsak.
Jeg sparkede ham ud af samme årsag.

Jeg sparket menneskeblod, vet du.
Jeg sparkede menneskeblod, du ved.

Jeg sparket ballen min inn i hagen din.
Jeg sparkede min bold ind i din baghave.

Da visste jeg at jeg måtte inn, så jeg sparket inn døra.
Jeg vidste, jeg måtte ind, så jeg sparkede døren ind.

Da jeg sparket en senior på rumpa.
Engang sparkede jeg en kok i røven.

Jeg sparket henne ned.
Så sparkede jeg hende omkuld.

Rundt faller jeg sparket i fullt utstyr jobber på min fjerde soloalbum.
Omkring falder jeg sparket i fuld gear arbejder på min fjerde soloalbum.

Så du at jeg sparket?
Så du mig sparke?

hadde jeg sparket deg for lengst.
havde jeg fyret dig for længst.