KALDT VANN - oversættelse til Dansk

• koldt vand
• køligt vand
• kold vand
• kolde vand

Eksempler på brug af Kaldt vann på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Lut og kaldt vann.
Lut og kaldt vatn.

velg alltid kaldt vann når du kan.
vælg altid med koldt vand, når du kan.

Det vil være en stor hjelper kaldt vann.
Det ville hjælpe med koldt vand.

Hvorfor skal jeg bade i kaldt vann?
Hvorfor er det godt at bade i det kolde vand?

sprinkling utføres med kaldt vann, vil dette bidra til å senke temperaturen i rommet ved 2-3° C.
sprinkling udføres med køligt vand, vil dette medvirke til at sænke temperaturen i rummet ved 2-3 ° C.

soppen må vaskes regelmessig med rent, kaldt vann, om sommeren skal det gjøres om 1-2 uker,
svampen skal vaskes regelmæssigt med rent, køligt vand, om sommeren skal det ske i 1-2 uger,

Ha litt av karamellen i et glass kaldt vann, hvis du kan forme den til en kule,
Dryp lidt af karamellen i kold vand, hvis den er til at trille til en kugle,

Det er tilrådelig å vaske håret ditt med lunkent eller kaldt vann, men aldri varmt vann,
Det er tilrådeligt at vaske dit hår med lunkent eller køligt vand, men aldrig varmt vand,

For eksempel, i stedet for soaking planter i timevis i et kaldt vann utvinning, agitasjon ved ultralydbehandling kan redusere behandlingstiden til minutter
For eksempel, i stedet for at slikke botaniske i timevis i en kold vand ekstraktion, agitation ved ultralydbehandling kan reducere behandlingstiden til minutter

belønningen er det friskt kaldt vann fra brønnen ved kirken på toppen av bakken.
belønningen er det friske kolde vand fra brønden ved kirken på toppen af bakken.

varm te eller kaldt vann, kan bidra til å forhindre tørrhet
varm te eller køligt vand, kan medvirke til at forhindre tørhed

du trenger varmt eller kaldt vann.
du har brug for det varme eller kolde vand.

helle kaldt vann på den og vri den forsiktig.
komme kold vand på den og dreje den forsigtigt.

Trikset skyldes at for vanning under blomstringen må du bruke kaldt vann, hvis temperatur bør være innenfor+ 18-20° C.
Tricket skyldes det faktum, at for vanding under blomstringen skal du bruge køligt vand, hvis temperatur skal ligge inden for+ 18-20 ° C.

helles ovenfra med kaldt vann.
hælde ovenfra med køligt vand.

varmen bør bekjempes ved konstant sprøyting av anlegget med kaldt vann.
varmen bør bekæmpes ved konstant sprøjtning af planten med køligt vand.

for å få fart på prosessen, er det verdt å sette hendene i kaldt vann.
for at fremskynde processen er det værd at lægge dine hænder i køligt vand.

kan de plasseres i en beholder med kaldt vann og legges på et kjølig sted.
kan de placeres i en beholder med køligt vand og sætte et køligt sted.

vi vasker bort kaldt vann.
vi vasker væk køligt vand.

er det nødvendig å sprøyte innendørs granateple med kaldt vann.
er det nødvendigt at sprøjte indendørs granatæble med køligt vand.