Eksempler på brug af Komplikasjonene på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
inflammatoriske sykdommer i øvre luftveiene er de vanligste komplikasjonene av virusinfeksjoner.
som inflammatoriske sygdomme i øvre luftveje- den mest almindelige komplikation af virusinfektioner.Av komplikasjonene som trenger ekstra spesiell medisinsk behandling,
tracheitt er at komplikasjonene de forårsaker, er helt forskjellige
tracheitis er, at de komplikationer, Med de resulterende komplikasjonene, bør leger umiddelbart se det,
Med de komplikationer, der opstår, skal læger straks optræde,Komplikasjonene som oppsto umiddelbart etter
De komplikationer, som opstod umiddelbart efterPå grunn av komplikasjonene som fettlever kan forårsake,
På grund af de komplikationer, som fedtlever kan forårsage,Bruken av metoden for laserfordampning eliminerer nesten komplikasjonene som kan oppstå etter TUR,
Anvendelsen af metoden til laserinddampning fjerner næsten de komplikationer, der kan opstå efter TUR,Invaliditet, problemer med hjertesystemets funksjon er bare noen av komplikasjonene som denne sykdommen kan føre til senere.
Handicap, problemer med arbejdet i hjertesystemet- det er bare nogle af de komplikationer, som denne sygdom senere kan føre til.forandringer og komplikasjonene som dette medfører.
forandringer og de komplikationer, som disse medfører.du enkelt kan oppgradere systemet når virksomheten din vokser, uten ekstrakostnadene og komplikasjonene som følger med kjøp av tilleggsprodukter.
til nemt at opgradere dit system, efterhånden som din forretning vokser- uden de ekstra omkostninger og kompleksiteten ved at skulle købe tilføjelsesprogrammer.kan mange av komplikasjonene forbundet med esophageal kreft administreres.
kan mange af de komplikationer, der er forbundet med esophageal cancer, administreres.medikamentene retter seg mot at de resulterende komplikasjonene forsvinner.
medikamenterne er rettet mod forsvinden af de komplikationer.Invaliditet, problemer med hjertesystemets funksjon er bare noen av komplikasjonene som denne sykdommen kan føre til senere.
Handicap, problemer med funktionen af hjertesystemet er blot nogle af de komplikationer, som denne lidelse kan føre til senere.Dette innebar en enorm innsats for det byråkratiske statssystemet, gitt komplikasjonene og begrensningene til ekspropriasjonsprosessen gitt i lov nr. 16640.
Det betød en enorm anstrengelse for Hovedårsaken til mangelen på positive resultater i behandlingen av hyperplasi ligger i komplikasjonene som utvikles på bakgrunn av sen behandling.
Hovedårsagen til manglen på positive resultater i behandlingen af hyperplasi ligger i de komplikationer, der udvikler sig mod baggrunden af forsinket terapi.Ufullstendig fjerning av føtalvev er en av de vanligste komplikasjonene av manipulasjon, for å forebygge det
Ufuldstændig fjernelse af føtalvæv er en af de hyppigst forekommende komplikationer af manipulation, for at forebygge,alvorlighetsgraden av sykdomsforløpet, komplikasjonene forårsaket av den, og i henhold til disse indikatorene kan de bli foreskrevet antibiotika,
alvoren af sygdommen, komplikationer forårsaget af det, og på grund af disse indikatorer kan det ordineret antibiotika,ikke ønsker å bli involvert i komplikasjonene og bare ha det gøy med de gamle barndomsspillene,
der ikke ønsker at blive involveret i komplikationerne og bare have det sjovt med de gamle barndomsspil,lavt energinivå er trolig de mest irriterende komplikasjonene som skaper grunnlag for flere helseproblemer.
lavt energiniveau er formentlig de mest irriterende komplikationer, der skaber grundlag for flere sundhedsspørgsmål.Blant komplikasjonene av denne sykdommen, kan man se fimose- cicatricial smalning av forhuden,
Blandt komplikationerne af denne sygdom kan der ses phimosis- cicatricial indsnævring af forhuden,
