KONFIDENSIELL INFORMASJON - oversættelse til Dansk

• fortrolig information
• fortrolige oplysninger
• fortrolige informationer

Eksempler på brug af Konfidensiell informasjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I abonnementet inngår 50 forhåndsinnstilte policyer for konfidensiell informasjon hvorav 15 for industrispesifikke regler.
I abonnementet indgår 50 foruddefinerede politikker for fortrolige data, hvoraf 15 er branchespecifikke politikker.

så fort så mulig, slutte å bruke og returnere all Konfidensiell Informasjon til oss;
skal du så hurtigt som muligt afstå fra at bruge og returnere alle Frotrolige Informationer til os;

er utformet for å gi kundene en skalerbar tilnærming for å sikre konfidensiell informasjon.
som er designet til at give vores kunder en skalerbar tilgang til sikring af fortrolige oplysninger.

også sikre at ansatte ikke avsløre konfidensiell informasjon på sine telefoner.
også sikre dine medarbejdere ikke afsløre fortrolige oplysninger om deres telefoner.

unngå uautorisert bruk og offentliggjøring av konfidensiell informasjon.
undgå uberettiget brug og fremlæggelse af de fortrolige oplysninger.

Du skal varsle Nest Labs skriftlig umiddelbart hvis du oppdager uautorisert bruk eller utlevering av konfidensiell informasjon eller andre brudd på denne sluttbrukerlisensen(EULA), og vil samarbeide med Nest Labs på alle måter for å gjenvinne besittelsen av konfidensiell informasjon og forhindre videre uautorisert bruk.
Du skal meddele Alcidae skriftligt straks efter opdagelse af uautoriseret brug eller offentliggørelse af fortrolige oplysninger eller andre overtrædelser af denne EULA og samarbejder med Alcidae på enhver rimelig måde for at genvinde fortrolige oplysninger og forhindre yderligere uautoriseret brug.

inneholder proprietær og konfidensiell informasjon som er beskyttet av gjeldende åndsverkslovgivning
indeholder ejendomsretlig og fortrolig information, som er beskyttet af gældende immaterielretlig

andre poster som inneholder konfidensiell informasjon blir oppbevart på deres forretningssted,
optegnelse som indeholder fortrolig information skal opbevares på deres driftssted

Den mottagende parten kan offentliggjøre konfidensiell informasjon dersom loven krever det,
Den modtagende part må offentliggøre fortrolige oplysninger, hvis det kræves ifølge lovgivningen,

Ettersom våre løsninger i Online Reputation Management inneholder personlige, og ofte konfidensiell informasjon, er det viktig for oss
Da vores løsninger inden for Online Reputation Management berører personlige og ofte fortrolige informationer, er det vigtigt,

Dersom du mistenker at personlig eller konfidensiell informasjon er brukt
Hvis du har mistanke om, at personlig eller fortrolig information er blevet brugt

Efrati(2016) rapporter, basert på konfidensiell informasjon, at"total deling" på Facebook hadde redusert med ca 5,5% år over år, mens"original kringkasting deling" var ned 21% år over år.
Efrati( 2016) rapporter, baseret på fortrolige oplysninger, at" total deling" på Facebook havde faldet med ca. 5,5% i forhold til året, mens" oprindelige udsendelse sharing" var nede på 21% fra år til år.

Ettersom våre løsninger i Online Reputation Management inneholder personlige, og ofte konfidensiell informasjon, er det viktig for oss
Da vores løsninger indenfor Online Reputation Management berører personlige og ofte fortrolige informationer, er det vigtigt,

Brukeren blir derfor bedt om å behandle all informasjon relatert til Brukerkontoen som konfidensiell informasjon, spesielt passordet, og anbefalt og ikke overlate denne informasjonen til en tredjepart.
Brugeren bliver derfor bedt om at behandle al information relateret til brugerkontoen- særligt kodeordet- som fortrolig information og opfordres til aldrig at overlade denne information til en tredjepart.

overføre eller dele konfidensiell informasjon med 3rd parter under noen omstendigheter,
overføre eller udveksle fortrolige oplysninger med 3RD parterne under ingen omstændigheder,

Colgates forretningshemmeligheter og annen konfidensiell informasjon kan bestå av formler, design, utstyr
Colgates fortrolige informationer og forretningshemmeligheder kan bestå af en hvilken som helst formel,

Personlig og konfidensiell informasjon om tidligere, nåværende
Personlig og fortrolig information om tidligere, nuværende

for sikker fjerning av konfidensiell informasjon for å beskytte filer fra uautorisert tilgangpassord
for sikker fjernelse af fortrolige oplysninger for at beskytte filer fra uautoriseret adgangkodeord

på annen måte publisere eller kommunisere konfidensiell informasjon til personer, bedrifter,
på anden vis offentliggøre eller kommunikere fortrolig information til nogen person, firma,

Vi og du skal behandle konfidensiell informasjon du mottar fra oss, eller som vi mottar fra deg
Du og vi behandler fortrolige oplysninger, som du modtager fra os, eller vi henter fra dig