LOJALITET - oversættelse til Dansk

• loyalitet
• troskab
• trofasthed
• loyal over
• lojalitet
• loyaliteten
• loyaliteter

Eksempler på brug af Lojalitet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Virkelige amerikanere har statt foran denne komitéen og vist sin lojalitet.
Sande amerikanere har staet for Komiteen og Vist deres Ioyalitet.

Hvordan måles lojalitet?
Hvordan måler I loyalitet?

så beundrer jeg lojalitet.
så beundrer jeg loy alitet.

Gull er deres eneste lojalitet.
De er kun loyale mod guld.

Jeg har bevist min lojalitet.
Jeg har vist mig loyal.

Hvor er din lojalitet?
Hvor Iigger din IoyaIitet?

Snakk ikke til meg om lojalitet.
Du ved ingenting om IoyaIitet.

Trenger bare litt lojalitet først….
Måske skulle vi lige tale om loyalitet først….

Særlig de vi begår utfra lojalitet eller pliktfølelse.
Især dem vi udfører af loyalitet eller pligtfølelse.

Unntatt lojalitet.
Bortset fra loyaliteten.

En positiv kundeopplevelse fører til økt lojalitet.
En god kundeoplevelse fører til loyalitet.

For hva lojalitet?
For hvad? Være loyal?

Ingen her forstår hva lojalitet betyr.
Ingen forstår betydningen af loyalitet.

mennesker og engler vist en bemerkelsesverdig lojalitet?
mennesker undertiden vist sig at være bemærkelsesværdigt loyale?

Rådgiver kundeengasjement,-lojalitet og CRM.
Customer experience, loyalitet/CRM og kundeadfærd.

Forstår dere hva lojalitet er?
Forstår I loyalitet?

Fordi Serbia tydeligvis manglet ærlig hensikt og lojalitet til å oppfylle ultimatumet.
Fordi Serbien åbenlyst ikke havde til hensigt loyalt og ærligt at opfylde kriterierne i ultimatummet.

Så forræderi straffes ikke, og lojalitet belønnes ikke?
Så der er ingen straf for forræderi Og ingen belønning for loyalitet?

Det er også et spørsmål som omhandler lojalitet overfor merket.
Samme position er fastholdt under loyaliteten over for mærket.

ble belønnet for sin lojalitet av havfruernes dronning,
blev belønnet for sin troskab af havfruernes dronning,