MANDEL - oversættelse til Dansk

• mandel
• tonsil
• almond
• amygdala
• mandler

Eksempler på brug af Mandel på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Mandel steiner og saltvann.
Tonsilmateriale sten og saltvand.

Du kan også velge mandel- eller rismelk.
Du kan også gå efter mandel- eller rismælk.

Mine medspillere er kledd som mandel og hvalnøtt.
Jeg spiller over for en mandel og en valnød.

Derfor anbefales det for kirurgisk fjerning av mandel for voksne pasienter.
Derfor anbefales det til kirurgisk fjernelse af tonsillen for voksne patienter.

Adenoider er en overvekst av lymfoidvevet av mandel uten en akutt inflammatorisk prosess.
Adenoider er en overvækst af lymfevæv af tonsillen uden en akut inflammatorisk proces.

Smaker ekte mandel.
Smag ægte caviar.

Mandel hadde en lidenskap for klassisk musikk,
Mandel havde en passion for klassisk musik

Strupe mandel(adenoid eller mandel tredje), som ligger bak tungen
Larynx tonsil( adenoid eller tonsil tredje), der ligger bag tungen

inkludert olje av mandel og aprikos olje som gir riktig mengde av vitaminer A og C.
herunder olie af mandel og abrikos olie som giver den rigtige mængde af vitaminer A og C.

Mandel melk har ingen mettet fett,
Almond mælk har ingen mættet fedt,

Det er funnet at mandel steiner er også sammensatt av sopp,
Det er konstateret, at tonsil sten også består af svamp,

maracujá eller mandel og kan kjøpes i de fleste vinbutikker og supermarkeder.
maracuja eller mandel og kan købes i de fleste vinbutikker og supermarkeder.

En forstørret mandel kalles adenoid hypertrofi,
Udvidelsen af amygdala kaldes adenoid hypertrofi,

Bakre rhinoskopi- undersøkelse av forstørret mandel gjennom munnen ved hjelp av et speil;
Posterior rhinoskopi- undersøgelse af forstørret tonsil gennem munden ved hjælp af et spejl;

relativ og kontekstavhengig(Coolsaet 2016; Mandel 2009).
kontekstafhængig( Coolsaet 2016; Mandel 2009).

Hvis du har mandel steiner, er det en rekke naturlige måter å bli kvitt dem.
Hvis du har tonsil sten, er der en række naturlige måder at slippe af med dem.

krever umiddelbar sykehusinnleggelse og kirurgi(fjerning av en infisert mandel eller to på en gang).
kirurgisk indgreb( fjernelse af den inficerede amygdala eller to på én gang).

Hva med en tur opp i Monchique-fjellene med sine mandel-, appelsin
Hvad med en tur op til Monchique-bjerget med sine mandel-, appelsin- og olivenlunde

Tonsillitt: Mandel er ansvarlig for å fange bakterier,
Tonsillitis: Tonsil er ansvarlig for at opfange de bakterier,

kronisk bakteriell tonsillitt blir Lugol påført mandlene opptil 4 ganger daglig(1 trykksprøyte på hver mandel).
kronisk bakteriel tonsillitis appliceres Lugol på tonsiller op til 4 gange om dagen( 1 sprøjte på sprayen på hver amygdala).