MENINGSLØS - oversættelse til Dansk

• meningsløs
• meningsløst
• meningsløse
• betydningsløs
• nytteløs
• formålsløs

Eksempler på brug af Meningsløs på Norsk og deres oversættelser til Dansk

etter skader- antibiotikabehandling er meningsløs, ineffektiv og kan til og med være skadelig.
tobaksrøg eller efter skader- antibiotikabehandling er meningsløs, ineffektiv og kan endda være skadelig.

Å la en annen enhet få tilgang til filene dine er åpenbart meningsløs, så din eneste sjanse til å bruke den normalt igjen er å reformatere den.
Lad en anden enhed få adgang til dine filer er naturligvis meningsløst, så din eneste chance for at bruge det normalt igen er at omformatere det.

vil behandlingen ved konservative metoder være meningsløs og vil ikke gi resultater.
vil behandlingen med konservative metoder være meningsløs og vil ikke medføre noget resultat.

Å kjempe med naturlig aldring er meningsløs, siden nye blader vil vokse til å erstatte gamle.
At bekæmpe naturlig aldring er meningsløst, da nye blade vil vokse til at erstatte de gamle.

da ville handlingen min vært helt meningsløs.
så ville min handlinger være meningsløse.

bruk av narkotika i denne gruppen er helt meningsløs hvis prostata ikke øker i størrelse under BPH.
brugen af stoffer i denne gruppe er helt meningsløs, hvis prostata ikke stiger i størrelse under BPH.

Gi dem noen drinker og de vil starte i tirader om hvor meningsløs og dum jobben deres virkelig er.
Giv dem lidt at drikke, og de vil kaste sig ud i lange tirader om, hvor meningsløst og dumt deres arbejde i virkeligheden er.

er den ifølge positivismen verken sann eller usann, men meningsløs.
er ifølge positivismen hverken sande eller falske, men meningsløse.

så setter de i gang med tirader om hvor meningsløs og stupid jobben deres egentlig er.
de vil kaste sig ud i lange tirader om, hvor meningsløst og dumt deres arbejde i virkeligheden er.

dette er den typen unyttig og meningsløs mod jeg hadde trodd
dette er den slags nytteløse og meningsløse mod, jeg ville have troet,

flossing er helt meningsløs.
flossing er helt meningsløst.

Prøver å bestikke en kvinne med gaver- kan fungere, men meningsløs måte.
Prøver at bestikke en kvinde med gaver- kan arbejde, men den meningsløse måde.

la meg forsikre dere om at dette er en haug med møkk fra start til meningsløs slutt.
lad mig slå fast, at det er en gang meningsløst vrøvl fra start til slut.

hva du skal spille OhMyDollz Du vil ikke bare meningsløs skiftende klær
hvad du vil spille OhMyDollz Du vil ikke bare meningsløst at skifte tøj

Selvfølgelig, for å utføre en slik analyse hver dag er meningsløs, derfor trenger diabetikere en spesiell enhet- en blodsukkermåler.
Selvfølgelig, at foretage en sådan analyse hver dag er meningsløst, derfor har diabetikere brug for en særlig enhed- en blodglukemåler.

I tillegg, valgte å gå for løsepenger betaling kan vise seg å være en fullstendig og meningsløs sløsing med penger
Udover, at vælge at gå om løsepenge penge betaling kan vise sig at være en fuldkommen og meningsløst spild af penge,

det er litt meningsløs gimmick, som jeg personlig ikke egentlig har den store svindelen til.
det er en lidt overflødig gimmick, som jeg personligt ikke rigtigt har den store fidus til.

Idiotkunnskap er det perfekte spillet for alle som elsker meningsløs kunnskap blandet med nonsens og massevis av humor!
Det perfekte spil til alle, som elsker overflødig viden blandet med masser af humor og bullshit!

Vaksinasjon senere betraktes denne linjen meningsløs, fordi i blodet ikke akkumuleres en tilstrekkelig mengde antistoffer.
Vaccination senere anses denne linje for meningsløs, fordi i blodet ikke akkumuleres en tilstrækkelig mængde antistoffer.

Den typen der hjernen din kan hale inn ankeret av meningsløs mental støy
Den type, hvor ens hjerne kan trække ankeret af meningløs mental støj op