OVERFLØDIG - oversættelse til Norsk

• overflødig
• unødvendig
• overflødige
• avleggs

Eksempler på brug af Overflødig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Moralklausulen er overflødig!
Du trenger ikke lese moralklausulen!

Uanset- alt i alt er al denne diskussion overflødig.
Alle argumentene over er uansett overflødige.

Meget anden behandling vil være overflødig.
Annen behandling er bortimot overflødig.

Det er en helt overflødig” forskning”.
Ja, det er en overflødig <references>

er fantasi overflødig.
er fantasi grunnløs.

I har en overflødig mave.
Dere har en ekstra mage.

Sådanne udgifter til den tidlige fase af øjet vil virke overflødig, men virksomhedsejere nemt overbevist om den praktiske gennemførlighed af disse metoder.
En slik utgift for en viktig fase av øyet kan virke unødvendig, men bedriftseiere er øyeblikkelig overbevist om det praktiske med disse metodene.

På mundstykket sidder der et LED-display, som viser trykket- dog en noget overflødig funktion, da det alligevel tydeligt kan ses under brugen.
På munnstykket er det et LED-display som viser trykket- en noe unødvendig funksjon da dette uansett er åpenbart ved bruk.

For eksempel kan du erstatte en overflødig eller irrelevant del af et citat med ellipser(…).
For eksempel så kan du erstatte overflødige eller urelevante delere av sitatet med paranteser(…).

du kan fjerne overflødig tekst, billeder
og fjern unødvendig tekst, bilder

Der er ingen overflødig lir, men til gengæld en soliditet grænsende til uødelæggelighed.
Det er ikke noen overflødige skryteeffekter, men til gjengjeld en soliditet på grensen til udødelighet.

Overflødig ornamentering skulle ikke længere være en del af designet- vasen skulle stå i sin rene form og være brugbar.
Overflødige ornamenter skulle ikke lenger være en del av designet- et kunststykke skulle kunne stå alene i sin rene form, og samtidig være brukbare gjenstander.

CRM lagres i en central database for at reducere overflødig indtastning af data.
kunderelasjonsstyring er lagret i en sentralisert database for å minimere overflødige dataoppføringer.

Ellies forsøg på at tale ham fra det viser sig at være overflødig, da Don pludselig bliver ramt af sceneskræk.
Ellies forsøk på å snakke ham ut av det viser seg å være overflødige når Don plutselig blir rammet av sceneskrekk.

får du produkter af høj kvalitet, uden overflødig kemi og skadelige stoffer.
får du produkter av høy kvalitet, uten overflødige kjemiske og skadelige stoffer.

uhørligt for mennesker eller var overflødig.
ikke hørbar for mennesker eller var overflødige.

Men hvis du mener, at du har brug overflødig hjælp, er du nødt til at helt sikkert gå på at læse rapporten.
Imidlertid, hvis du tror at du trenger ekstra hjelp, må du definitivt gå på å lese rapporten.

Gør anvendelsen af farlige stoffer overflødig ved at ændre den proces
Der det er mulig, bør bruken av farlige stoffer elimineres ved at man endrer prosessen

det er en lidt overflødig gimmick, som jeg personligt ikke rigtigt har den store fidus til.
det er litt meningsløs gimmick, som jeg personlig ikke egentlig har den store svindelen til.

Det perfekte spil til alle, som elsker overflødig viden blandet med masser af humor og bullshit!
Idiotkunnskap er det perfekte spillet for alle som elsker meningsløs kunnskap blandet med nonsens og massevis av humor!