MINNET - oversættelse til Dansk

• hukommelsen
• mindet
• erindringen
• husket
• hukommelse
• mindede
• minde
• minder
• erindring
• huskede
• husker
• erindringerne
• erindringer

Eksempler på brug af Minnet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jesus sa at vi skulle feire minnet om hans død, ikke om hans oppstandelse.
Jesus sagde at vi skulle mindes hans død, ikke hans opstandelse.

Jeg blir minnet igjen om dette i avisene rapporterer om Aviciis død.
Jeg mindes endnu engang om dette i aviserne rapporterer om Aviciis død.

Minnet om motvind og muskelsmerter blekner raskt, sier Caroline.
Minderne om modvind og muskelsmerter forsvinder hurtigt, siger Caroline.

Jeg blir stadig minnet på at jeg.
Jeg kan stadig huske, at vi.

Jeg minnet dem om din fantastiske gullklubb-status og mange års medlemsskap.
Jeg mindende dem om din usædvanlige No.1 Gold Club status og årene du har været i bonusprogrammet.

I middelalderen minnet et juletre mer om en pyramide i formen.
I middelalderen mindende et juletræ mere om en pyramide i formen.

De vil holder minnet om ham levende.
Det er med til at holde minderne om ham i live.

De vil holder minnet om ham levende.
Hun kæmper for at holde minderne om ham i live.

Spillere blir minnet om at bare en bonus kan være aktive til enhver tid.
Spillere mindes om, at kun én bonus kan være aktiv ad gangen.

Minnet fra barndommen dukker opp.
Minderne fra min barndom dukker op.

Jeg skal gå gjennom hele minnet, se om noe kommer opp.
Jeg går aIIe minderne igennem og ser, om der dukker noget op.

Vi vil alltid bevare minnet.
Vi vil altid have minderne.

Nå finns bare bilder og minnet tilbake.
Nu har jeg kun billederne og minderne tilbage.

bærer vi med oss minnet om martyrene.
bærer vi minderne om martyrerne med os.

Det varer bare et øyeblikk, men minnet varer noen ganger livet ut».
Det varer kun et øjeblik, men minderne varer nogle gange en levetid“.

Også barna hans hjelper til med å holde minnet om ham levende.
Det er med til at holde minderne om ham i live.

Konsentrer deg om minnet.
Bare koncentrér Dem om minderne.

Chapman ble den første fotballmanager som ble minnet må denne måten.
Chapman var den første fodboldspiller eller fodbold manager skal mindes på denne måde ved English Heritage.

Det kan være morsomt med minnet.
De kan have det sjovt med minderne.

Nedlastingsgrense Angi størrelsen på minnet som brukes til podcast-nedlastinger.
Hentningsgrænse(%) Angiv størrelsen på den hukommelse, der anvendes til hentning af podcasts.